Síndrome del acento extranjero
depsicologia.com
07/07/10
El síndrome del acento extranjero es una enfermedad muy rara se han registrado alrededor de 60 casos entre 1941 y 2009. Se produce como efecto de una lesión cerebral grave, conexiones de los centros relacionados con el habla en el hemisferio izquierdo del cerebro sufren daño y se da este síndrome. En Depsicología os contamos más del síndrome del acento extranjero.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Para quien no sabe de esta enfermedad, y escucha a alguien que la padece le sonará como si hablara con otro acento. Por ejemplo una persona que habla inglés de Estados Unidos le sonaría como quien hablara fuera un inglés sur oriental británico.
En la Universidad de Oxford investigaron este síndrome parece haber daños en ciertas partes del cerebro que controlan diversas funciones lingüísticas que afectarían al tono alterado o raro de las sílabas. Es lo que se llamaríamos acento extranjero.
Recientemente hay investigaciones que implican al cerebelo en este síndrome. El síndrome del acento extranjero fue descrito por primera vez en 1907 por el neurólogo francés Pierre Marie. Aunque es un síndrome raro, llama la atención tanto que incluso personas que lo han padecido han sido entrevistadas en revistas y programas de televisión.
El caso de Linda Walker de 60 años que procedía de Newcastle , sufre un ataque cerebral y su acento se trasforma en acento inglés de jamaica. Fué entrevistada por la BBC Nes y también apareció en el Show de Richard y Judy en el 2006 para contar su experiencia.
En el 2008 Cyndy Lou Rumber de Los Ángeles, había sufrido una lesión cerebral con 17 años. Después de cuello por parte de su quiropráctico sufrió el síndrome de acento extranjero. En el hospital descartaron un derrame, hablaba inglés con acento ruso, incluso con los mismos errores gramaticales que cometería una persona rusa que hablara inglés si el inglés no fuera su lengua materna. Cyndy Lou Rumber también apareció en televisión en el Canal Discovery Health en el Show Mistery ER.
El síndrome del acento extranjero sigue llamando la atención porque parece algo casi mágico que una persona que hablaba un idioma correctamente acaba con acentos de países distantes como Rusia o Jamaica al no pronunciar las sílabas correctamente
Vídeo: filman ovni en Berkshire, Reino Unido
CNP.com
07/07/10
Un objeto volador no identificado (ovni) fue filmado volando sobre Reading, Berkshire, Reino Unido.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
El objeto fue captado con la cámara de un teléfono celular por Lizzie Zuowen Tang y Jo Mingjiao Xue, quienes aseguran haber visto 21 ovnis entre las 04:45 y 05:53 horas de la mañana.
Indicaron que la forma parecía de varas apuntando a la dirección en que volaban y rotando al mismo tiempo.
La señorita Tang dice que volaron bajo sin hacer el ruido que suelen hacer los aviones, por lo que primero creyeron que se trataba de meteoros, pero de inmediato se dieron cuenta que su velocidad era mucho menor.
Explicaron que parecía que volaban a gran altura y vieron que dos de ellos produjeron un fuerte destello de luz por pocos segundos, cuando volaban, según informó el Daily Telegraph.
Tres fuertes sismos en el centro de Chile
Ansa
07/07/10
Tres fuertes sismos, el mayor de ellos de 5,4 en la escala de Richter, afectaron hoy a la zona centro sur chilena, la misma azotada por el terremoto y maremoto del 27 de febrero.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
En ninguno de ellos hubo desgracias personales ni daños materiales, informó el servicio sismológico de la Universidad de Chile.
El temblor más fuerte ocurrió a las 09:54 hora local (13:54 GMT) con hipocentro en el continente, a 39 kilómetros al noreste de Cauquenes, 402 kilómetros al sur de Santiago. Su hipocentro se situó a una profundidad de 46,3 kilómetros. La intensidad, en la escala de Mercalli que tiene un máximo de 12, fue de cinco grados en las localidades de Hierbas Buenas, Longaví, Parral, San Javier y Talca.
El segundo sismo, magnitud 4,4 grados en la escala de Richter, se registró a las 10:07 hora local (14:07 GMT) con hipocentro a 20,7 kilómetros de profundidad y a 22 kilómetros al norte del balneario de Constitución.
El tercero, de 4,3 grados de magnitud Richter, fue percibido a las 01:17 hora local (05:17 GMT) y tuvo hipocentro a 44 kilómetros al sureste de Lebu y a una profundidad de 24,9 kilómetros.
Cinco estados de EU, afectados por derrame de crudo
Crónica
07/07/10
Al cumplirse 79 días desde que inició el derrame de petróleo a más de mil 500 metros de profundidad en aguas del Golfo de México tras el hundimiento de una plataforma de la empresa British Petroleum (BP), ayer autoridades estadunidenses confirmaron que el derrame ya alcanzó las playas de Texas, con lo que la afectación ya es en cinco estados de la costa sur estadunidense.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Reportes de las autoridades indican que además de los litorales de Luisiana, Florida, Alabama y Misisipi, se encontraron bolas de alquitrán en una playa de Texas.
La distancia entre el punto más occidental en Texas a donde llegó el crudo y el punto más al este en Florida es de 885 kilómetros. El petróleo tocó tierra por primera vez el 29 de abril cerca de la boca del río Misisipí.
La presencia de varias tormentas ha agitado demasiado las aguas e impedido la operación de lanchas durante más de una semana en el litoral de Florida, Alabama y Misisipi, aunque las lluvias en Texas es mínima comparada con las que han cubierto playas en otros estados, pero fueron suficientes para provocar el traslado de cuadrillas de limpieza y una promesa de la empresa BP de que pagará los daños causados por la fuga iniciada el pasado 20 de abril. Ante este panorama, autoridades de Texas pidieron ya 25 millones de dólares a BP para pagar por la limpieza de sus costas.
Más estragos en México por severas lluvias
Prensa Latina
07/07/10
Otros 30 municipios mexicanos podrían necesitar financiamientos extraordinarios debido a los estragos de las lluvias durante los últimos días, mientras numerosas localidades continúan hoy bajo los efectos de las precipitaciones, indican evaluaciones oficiales.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
La estimación sobre los riesgos en esas 30 demarcaciones fue realizada por la Comisión Nacional de Agua, con vistas a determinar si procede la entrega de recursos adicionales.
Buena parte del territorio nacional sufre los efectos de los aguaceros remanentes del ciclón Alex y de una nueva depresión tropical que desde horas tempranas del día avanzó sobre la península de Yucatán, en el extremo este.
La Secretaría de Gobernación emitió este martes una declaratoria de desastre natural para 21 municipios de Nuevo León, que sufrieron serios daños por el meteoro Alex; ello autoriza la movilización de recursos provenientes del Fondo de Desastres Naturales a fin de enfrentar la contingencia.
Por el ciclón Alex, varias zonas de Nuevo León, incluida su capital, Monterrey, quedaron colapsadas debido a las roturas de carreteras, puentes, redes hidráulicas, telefónicas y eléctricas, destrozos en instalaciones estatales y viviendas.
Sólo en Monterrey unas 130 mil personas llevan cinco días sin agua potable debido a las roturas, confirmó la Administración local.
Según la Secretaría de Gobernación, el Ejecutivo de ese estado solicitó de manera urgente e inicial 115 millones de pesos (casi nueve millones de dólares estadounidenses) con cargo a la figura de Apoyos Parciales Inmediatos del Fondo.
"Las personas agresivas tienen menos neuronas"
Dra. Caroline
07/07/10
¿Qué activa los cambios de humor súbitos?
Los otros son el detonante. Al paciente agresivo impulsivo le afecta sobre todo la frustración y la sensación de sentirse amenazado.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
¿Dónde está el límite entre el cerebro violento y el no violento?
En que la agresividad le cause problemas con la ley, las relaciones laborales o personales.
El cerebro de una persona de pronto fácil ¿es diferente?
Hay estudios que argumentan que las personas agresivas tienen menos neuronas en determinadas partes del cerebro. Pero, para mí, lo más importante es el funcionamiento.
Cuénteme.
Hay dos partes básicas en el cerebro: la frontal y la de la subcorteza donde se halla la amígdala. En el cerebro del violento la parte frontal es menos activa y la amígdala es más activa. Si a una persona agresiva se le muestra el rostro de una persona enfadada, la amígdala reacciona mucho más. Una comparación...
… La amígdala sería como el acelerador del coche, y la parte frontal sería el freno. El problema radica en las personas que tienen mucho acelerador y poco freno.
¿Cuáles son los factores irritantes?
Depende de la personalidad de cada uno: al ordenado le enciende que alguien desordene su espacio; al emocionalmente inestable, que toquen su ego.
El mal humor de otro no expresado abiertamente ¿puede influir en el humor de los que le rodean?
Una persona normal lee muy bien las emociones de las personas que le rodean, y eso es como la empatía de la mente. Si una persona está irritada, los otros lo notan y se contagian.
¿Por qué se especializó usted en agresividad impulsiva?
En mis inicios yo estudiaba trastornos del humor y de la ansiedad. En mi camino se cruzó la serotonina y empecé a investigar, y vi que un bajo nivel de serotonina tiene relación con un alto índice de agresividad.
De lo que sabe, ¿qué es lo que más le impacta?
Eso, lo que yo he descubierto: que existe un componente biológico que afecta al comportamiento. Lo que me gustaría es entender por completo qué hace que una persona se comporte de la manera como se comporta.
Igual hace falta algo más que ciencia...
Pensamos que si aumentábamos la serotonina en el cerebro del agresivo, descendería la agresividad; y funcionó en muchos pacientes, pero no en todos. Eso nos llevó a concluir que el entorno también es importante y sumar a los fármacos la terapia del comportamiento cognitivo; enseñamos técnicas para que el paciente reduzca la agresividad.
A todos nos vendrá bien conocerlas…
Cuando vea que está a punto de encenderse, vaya a dar un paseo.
Denos algo más.
El comportamiento es igual que el resto de la salud: una persona que consume poco alcohol, poco café, que se abstiene de drogas, tabaco, que hace ejercicio y duerme bien tiene tendencia a ser mucho menos agresiva que la que hace lo contrario. Ese tipo de sustancias te aproximan al punto de encendido.
Pero todo eso ya lo decían nuestras abuelas y antes Sócrates, Platón... ¿No avanzamos en las neurociencias?
Sí avanzamos, lo que pasa es que nos hemos alejado de un estilo de vida saludable y que los consejos de su abuela tienen ahora una base científica. Además, un viejo consejo es un buen consejo, y su abuela era muy inteligente.
Ahora se habla más que nunca de la hiperactividad infantil, ¿qué pasa?
El estilo de vida, más estrés y más presión. Mi hijo sufre el trastorno de déficit de atención, se trata de niños más impulsivos, que reaccionan a los estímulos de forma más notable.
¿Y es partidario de darle fármacos que modifiquen su química cerebral?
Cuando nuestro hijo tenía tres o cuatro años se enfrascaba en muchas peleas en el colegio. Lo medicamos y se convirtió en una persona mucho más calmada. El problema en EE. UU. es que se están diagnosticando demasiados niños con este trastorno que no lo tienen.
¿Se conocen las consecuencias de esos fármacos en un cerebro en formación?
La cuestión es decidir: le ayudo con el comportamiento dándole fármacos que a lo mejor le pueden afectar, o no... ¿Pero y si no toma los fármacos, saca malas notas, se deprime y eso le impide tener un buen futuro? Yo preferí arriesgarme.
¿Qué hacer ante una persona agresiva?
Quitarse de en medio.
¿Cómo controlar la ira?
Pensando en cosas placenteras, pero tienes que haberlo aprendido antes.
En España tenemos un debate: legislar las collejas a los niños.
Lo importante es educar a los padres. ¿Cómo? Con divulgación, explicando todos esos sistemas alternativos al tortazo. Los padres deben aprender a poner límites antes de que las cosas se les vayan de las manos y advertir al niño de que si cruza el límite tendrá un castigo. Lo ideal es quitarle cosas que le gustan.
¿Nunca le ha dado una colleja a su hijo?
Sí, pero sigo pensando que hay mejores maneras de educar. Aun así, opino que darle una colleja a tu hijo no es tema legislativo.
El cerebro humano se parece más al de las aves de lo que se creía
Tendencias 21
07/07/10
Investigadores de la Universidad de California en San Diego, Estados Unidos, han descubierto similitudes estructurales entre ciertas regiones del cerebro de los humanos y el de las gallinas.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Durante más de un siglo, los neurocientíficos han pensado que los cerebros de los humanos y otros mamíferos se diferenciaban de los cerebros de otros animales, como los pájaros. Esta creencia estaba basada, en parte, en la estructura física del neocórtex, un área del cerebro responsable de comportamientos cognitivos complejos.
Sin embargo, este nuevo estudio ha descubierto una región del cerebro de las gallinas cuyo análisis de las señales auditivas se realiza de forma similar a cómo se desarrolla en los cerebros de los mamíferos.
Este descubrimiento podría significar que el cerebro de los mamíferos no es único, afirman los investigadores. En concreto, sería en las propiedades laminares y con forma de columnas del neocórtex donde se encontrarían las similitudes, lo que podría suponer que esta región del cerebro habría evolucionado a partir de células y circuitos presentes en vertebrados mucho más antiguos.
Tres volcanes activos en Guatemala
ABC.com
07/07/10
Tres volcanes están activos en Guatemala y arrojan ceniza, pero ninguno representa una amenaza, señaló la estatal Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred) este martes.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Al volcán Pacaya (50 km al sur de la capital) , que hace un mes produjo una potente erupción, se han sumado el Santiaguito (oeste) y el Fuego (también en el sur) , aunque su actividad no es considerada una amenaza por los expertos.
“El volcán Pacaya, luego de las erupciones presentadas (a finales de mayo), inicia una nueva actividad registrando pequeñas explosiones, las cuales se consideran como parte del comportamiento normal del mismo” , aclara el informe de la Conred.
En tanto, el volcán Fuego ha registrado 14 explosiones entre débiles y moderadas en las últimas 24 horas, expulsando ceniza a 400 y 700 metros de altura.
El Santiaguito se mantiene activo, pero sin registrar explosiones fuertes como a principio de año, cuando bañó con ceniza tres departamentos ubicados a su alrededor.
La Conred recomendó a la Dirección de Aeronáutica Civil tomar “las precauciones por la posibilidad de ceniza dispersa en el área cercana a los tres colosos” .
Asimismo, instó a la población a estar alerta a los avisos de las autoridades y establecer un plan ante una eventual erupción o evacuación.
El mes pasado, el Pacaya registró una potente erupción que provocó un muerto y miles de damnificados, así como el cierre del aeropuerto internacional de la ciudad por cinco días.
Japón: sentencian a un activista defensor de las ballenas
07/07/10
07/07/10
ADNMundo
Un tribunal japonés estableció hoy una pena de dos años de cárcel en suspenso para el neozelandés acusado de abordar una embarcación ballenera en un intento de detener la cacería....Siga leyendo, haciendo click en el título...Un tribunal japonés sentenció hoy a un activista neozelandés que abordó una embarcación ballenera en un intento por detener una cacería anual recibió una pena de dos años de cárcel en suspenso, dijo el miércoles una corte japonesa.
Se trata del activista Peter Bethune, ex capitán del barco Ady Gil de Sea Shepherd, a quien declararon culpable de agredir y obstruir una misión en el océano Antártico.
Los repetidos intentos de la Sea Shepherd Conservation Society, un grupo anti ballenero de línea dura, para bloquear la cacería anual de los mamíferos marinos han generado molestia en Japón, donde el Gobierno dice que la caza de ballenas es una importante tradición cultural.
Bethune, fue acusado en abril de varios cargos criminales, incluido el de llevar un cuchillo cuando abordó el buque.
Japón, uno de los tres países que continúan cazando ballenas, introdujo la cacería científica para evadir la prohibición de realizar la actividad con fines comerciales, bajo una moratoria desde 1986, sosteniendo que tiene el derecho a observar el impacto de los cetáceos en su industria pesquera.
Tanques israelíes atacan casas y propiedades palestinas en Gaza
07/07/10
Aporrea.org
Tanques israelíes dispararon hoy contra propiedades palestinas en Gaza, en una acción incongruente con el anuncio del gobierno sionista de procesar a un soldado judío por el homicidio de dos mujeres durante la agresión de 2008....Siga leyendo, haciendo click en el título...Fuentes palestinas señalaron que los tanques y otros vehículos blindados de la infantería motorizada de Israel se posicionaron en la frontera oriente de la franja y abrieron fuego de forma indiscriminada y sin previo aviso contra casas y otros terrenos de palestinos.
Aunque no se reportaron víctimas, las fuerzas sionistas provocaron el pánico de civiles indefensos, en particular de mujeres y niños, residentes en el área de Al-Sanati, al este de Khan Younis, debido a que la incursión armada se produjo al amanecer de este miércoles.
Mientras medios palestinos reportaron el incidente, la prensa israelí omitió alguna referencia y, en cambio, concedió gran destaque al anuncio del ejército de Tel Aviv sobre el enjuiciamiento de uno de sus efectivos por homicidio durante la ofensiva militar contra Gaza.
El juicio será el primero a un soldado judío por la muerte de civiles durante la devastadora agresión de 22 días (de diciembre de 2008 a enero de 2009) contra este territorio, que se saldó con más de mil 400 palestinos muertos y unos cinco mil 300 heridos.
Un comunicado del ejército sionista indicó que la fiscalía militar decidió acusar a varios oficiales y soldados por su conducta durante la operación Plomo Fundido, en la que el comandante de un batallón permitió a su tropa utilizar a un civil palestino como escudo humano. Grupos de derechos humanos palestinos e israelíes califican de ridículo el procesamiento al uniformado cuando Israel persiste en bloquear desde hace cuatro años y en atacar casi a diario el territorio de Gaza, causando penurias y muerte entre la población.
Analistas valoraron de rara coincidencia que el juicio se anunciara en momentos en que el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, visita Estados Unidos y dialogó con el presidente Barack Obama sobre la posibilidad de diálogo directo con los palestinos.
Entretanto, el grupo islamista Hamas, que controla este enclave, avaló el pedido del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, a Israel para que facilite a agencias humanitarias acelerar y expandir la labor dirigida a aliviar los efectos del bloqueo a Gaza.
Manuel Noriega condenado en Francia a siete años de prisión
07/07/10
Aporrea.org
El ex dictador panameño Manuel Antonio Noriega fue condenado este miércoles por la justicia francesa a siete años de cárcel por el blanqueo en Francia de 2,3 millones de euros procedentes del narcotráfico....Siga leyendo, haciendo click en el título...El Tribunal Correccional de París también impuso a Noriega una indemnización de un millón de euros para el Estado panameño, que se había constituido en acusación particular.
Unos 77 millones de personas están sin agua potable en Latinoamérica y Caribe
07/07/10
Aporrea.org
Más de 77 millones de personas en Latinoamérica y el Caribe siguen sin acceso al servicio agua potable, mientras que el 97% de los afluentes en Guatemala están contaminados, informó este martes el ministerio de Ambiente de este país centroamericano....Siga leyendo, haciendo click en el título...Los datos fueron revelados durante el seminario "El agua en Mesoamérica y el Caribe, elementos que facilitan la gobernabilidad, negociación y resolución de conflictos en el manejo del agua y aguas transfronterizas", que se lleva a cabo esta semana en Antigua Guatemala, 45 km al suroeste de la capital.
Una nota de prensa del citado ministerio recordó que la región deberá proveer agua potable a más del 50% de la población antes del 2015, según un compromiso asumido en las Metas del Milenio de las Naciones Unidas.
Sin embargo, lamentó que "el desmedido crecimiento poblacional y la falta de políticas para el manejo, cuidado y distribución del agua hacen que el compromiso número tres de las metas del milenio sea difícil de cumplir".
El informe ministerial enfatizó que si bien en la región indicada el porcentaje de personas con servicios de agua potable llega a más del 40% de la población, poco más de 77 millones de personas siguen sin el servicio.
Sobre la contaminación en los afluentes, subrayó que son "ocasionales o accidentales por la descarga de lubricantes, residuos industriales o pesticidas, pero el eterno enemigo radica en los vertederos de basura y la cría de animales domésticos y ganaderos en los alrededores de las cuencas".
En Alemania multan a Facebook por almacenar datos de usuarios
07/07/10
Aporrea.org
La Oficina de Protección de Información de Hamburgo impuso a la red social Facebook una multa por almacenar datos de usuarios sin autorización, comunicó hoy en la ciudad alemana el titular del organismo, Johannes Caspar....Siga leyendo, haciendo click en el título...La sanción se origina en la práctica de la mayor red social del mundo de compilar y analizar las libretas de
direcciones de correos electrónicos y teléfonos celulares de sus usuarios con fines de mercado.
Entre las direcciones almacenadas hay datos de personas que no tienen cuenta en Facebook y nunca dieron su anuencia para ello, señaló Caspar.
"Consideramos el almacenamiento de datos de terceras personas en estas condiciones violatorio de las normas de protección de la información", agregó el funcionario.
Chile: al menos un muerto y 180 damnificados por la tormenta
07/07/10
ADNMundo
Al menos una persona murió y otras 180 resultaron damnificadas por las intensas lluvias registradas ayer en el centro y sur de Chile. El fuerte temporal provocó inundaciones y el cierre de los principales puertos marítimos del país....Siga leyendo, haciendo click en el título...El hombre fallecido en la región de Valparaíso habría recibido una descarga eléctrica al entrar en contacto con un cable de alta tensión en mal estado. Las fuertes marejadas y vientos registrados provocaron también que el buque carguero 'Cerro Alegre' quedara varado frente a la costa de Valparaíso, sin que se produjeran heridos.
Por otro lado, el paso internacional de Los Libertadores, que une Argentina y Chile a través de los Andes, se encuentra cerrado al tránsito de vehículos por las fuertes nevadas registradas.
En la región del Bio Bio (sur), una de las zonas del país más afectadas por terremoto del pasado mes de febrero, las lluvias provocaron anegamientos, pero sin mayores daños en las viviendas de emergencia habilitadas para las miles de familias afectadas por el sismo.
Según la oficina meteorológica chilena, el temporal de lluvia terminará durante la tarde de hoy, aunque continuarán las bajas temperaturas en el centro y en el sur del país.
(VIDEO) Chávez Abarca confesó ser contratado por Posada Carriles para desestabilizar al país
07/07/10
Aporrea.org
Chávez Abarca confesó ser contratado Por Posada Carriles para desestabilizar al país...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Por destitución arbitraria de jueces demandan a Honduras ante la CIDH
07/07/10
Aporrea.org
La Asociación de Jueces por la Democracia de Honduras (AJD) y el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) presentaron una petición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por el despido arbitrario e ilegal de cinco jueces de la República de Honduras....Siga leyendo, haciendo click en el título...Ellos son Guillermo López Lone, Luis Alonso Chévez de la Rocha, Ramón Enrique Barrios y Tirza Flores Lanza, todos jueces de la República de Honduras.
En tal petición, se ha solicitado a la CIDH que declare al Estado hondureño responsable de la violación a los siguientes derechos protegidos por la Convención Americana sobre Derechos Humanos: derecho a las garantías judiciales (art. 8), libertad de expresión (art. 13), derecho de reunión (art. 15), libertad de asociación (art. 16) y derecho a la protección judicial (art. 25), todos ellos, en relación con las obligaciones generales establecidas en los artículos 1.1 y 2 del mismo Tratado Interamericano.
Como es del conocimiento público, el pasado 5 de mayo de 2010, el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, con diez votos a favor y cinco en contra, impuso una sanción de despido a los cuatro juzgadores, la cual fue ratificada en sesiones de fechas 12 de mayo y 1 de junio.
No obstante, hasta el día de hoy nunca se les ha notificado una resolución que funde y motive tal destitución. Lo único que se les ha entregado a cada uno de los juzgadores son oficios con acuerdos de destitución que distan de garantizar el debido proceso protegido por la Convención Americana.
La petición contra el Estado hondureño cuestiona firmemente las valoraciones sesgadas y arbitrarias del Pleno de la Corte Suprema, en tanto que a Guillermo López Lone (miembro de la Sala Primera del Tribunal de Sentencia de la ciudad de San Pedro Sula y Presidente de la AJD) y a Luis Alonso Chévez de la Rocha (Juez de Letras Contra la Violencia Doméstica en la ciudad de San Pedro Sula) les sancionaron por haber participado en manifestaciones contra el golpe de Estado.
Por otra parte, a Ramón Barrios (miembro de la Sala Primera del Tribunal de Sentencia de la ciudad de San Pedro Sula) lo destituyeron por haber dictado una conferencia académica de la cual se emitió una nota periodística en la que cuestionaba, con argumentos jurídicos, la posición de la Corte Suprema de denominar sucesión constitucional al derrocamiento del presidente Manuel Zelaya.
Finalmente, a la magistrada de la Sala de Apelaciones de San Pedro Sula, Tirza Flores Lanza, la sancionaron por haber presentado un recurso de amparo constitucional en contra de la expatriación del Presidente Zelaya.
Cabe recordar que la Corte Suprema ha sido seriamente cuestionada por su actuar, sobre todo, a partir del Golpe de Estado cometido contra el entonces Presidente Zelaya el 28 de junio de 2009.
Al respecto, el Informe de la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos (OACNUDH) reconoció que “la falta de independencia del poder judicial y la aplicación e interpretación desiguales y discriminatorias de la ley han sido evidentes.”
La Fiscalía, los jueces y la Corte Suprema de Justicia, en general, han apoyado a las autoridades de facto defendiendo medidas restrictivas a costa de la protección de los derechos humanos y del respeto del estado de derecho […].” Por ello, aunque la Convención Americana sobre Derechos Humanos establece que la CIDH funge como una instancia complementaria a los sistemas nacionales de protección, en este caso, la falta de independencia e imparcialidad de la Corte Suprema de Justicia pone en entredicho la posibilidad de agotar alguna instancia judicial en Honduras.
Adicionalmente la petición se presenta a un año de la ejecución de Isis Obed Murillo, primera muerte que produjo el golpe de Estado y cuya responsabilidad todavía no ha sido establecida por las autoridades competentes. En este sentido, la petición también pretende evidenciar algunas de las deficiencias estructurales del sistema de justicia hondureño, para así contribuir al establecimiento de medidas que garanticen una administración de justicia efectiva para el bien de todos y todas las hondureñas.
Tomando en cuenta la delicada situación en la que se encuentra Honduras, la AJD y CEJIL esperan que la CIDH se dirija al Estado hondureño con el fin de solicitarle explicaciones sobre el caso y, posteriormente, determine la responsabilidad internacional del Estado hondureño por las violaciones de derechos humanos antes mencionadas.
El Gran Hermano está en EEUU
07/07/10
IPSNoticias
Información privada de civiles inocentes de la Unión Europea (UE) será entregada a autoridades de Estados Unidos gracias a un acuerdo que se espera sea ratificado este jueves....Siga leyendo, haciendo click en el título...En febrero, el Parlamento Europeo rechazó un convenio entre Washington y los gobiernos de la UE para permitir que datos de transacciones bancarias del bloque fueran entregados a Estados Unidos. Los legisladores arguyeron que podía violar derechos civiles fundamentales.
Sin embargo, se espera que los europarlamentarios aprueben el mismo tratado este jueves, luego de que sus promotores aceptaran unas pocas modificaciones.
El convenio tiene sus raíces en los esfuerzos de Estados Unidos, luego de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington, para acceder a información manejada por Swift, compañía con sede en Bélgica que facilita intercambios entre bancos.
Bajo el pretexto de seguir "la huella del dinero" de los terroristas, Washington usó órdenes judiciales para acceder a los datos de Swift.
Así, información de millones de individuos fue transferida a través del océano Atlántico por varios años, pero estos no se enteraron de la operación hasta que la denunció un artículo del periódico The New York Times en 2006.
Dispuestos a permitir que esta cooperación continuara, los gobiernos de la UE aceptaron en noviembre pasado un acuerdo que le daba a Washington la cobertura legal necesaria.
El convenio despertó furiosas respuestas de organizaciones por los derechos humanos. Los activistas señalaron que las personas cuya información había sido transferida no tenían medios para exigir una reparación.
La legislación sobre privacidad en Estados Unidos sólo ofrece protección contra el uso ilegal de datos de ciudadanos estadounidenses y residentes, no extranjeros investigados por Washington.
La oposición inicial de los europarlamentarios al acuerdo se debió en gran medida a que se sintieron excluidos de las negociaciones sobre su contenido, y a su deseo de ejercer nuevos poderes bajo el Tratado de Lisboa de la UE, que les da una mayor voz en temas políticos.
Como consecuencia, los gobiernos del bloque y la administración de Barack Obama intentaron de atender la preocupación de los legisladores. Se hicieron algunas modificaciones al tratado, incluyendo una provisión para que un funcionario de la UE se instale en Washington y supervise su implementación.
Pero defensores de los derechos de privacidad señalan que aún hay deficiencias clave en el acuerdo que no han sido subsanadas.
"Los puntos fundamentales rechazados por el Parlamento la primera vez están nuevamente en el texto", dijo a IPS el activista Joe McNamee, de la organización European Digital Rights.
"Parece que lo que el Parlamento ha estado buscando es una forma de respaldarlo. La cantidad de información involucrada sigue siendo prácticamente la misma", añadió.
La información retenida de Swift incluye números de cuentas bancarias y los nombres de sus propietarios.
El propio Supervisor para la Protección de Datos de la UE, Peter Hustinx, protestó contra el acuerdo señalando que "interfería con la vida privada de todos los europeos".
No hay garantías de que la información no sea almacenada durante un tiempo incluso después de que se concluya que no beneficia a la investigación, afirmó.
El europarlamentario liberal alemán Alexander Alvaro, a quien se le pidió redactar la respuesta oficial del Parlamento al acuerdo, dijo que él y sus colegas habían recibido "claras concesiones" de los gobiernos desde febrero. Por ejemplo, el funcionario de la UE enviado a Washington podrá bloquear la transferencia de información si entiende que se está abusando de ella, destacó.
Aunque su postura es apoyada por una mayoría en el Parlamento, algunos legisladores siguen con reservas. Críticos señalan que el acuerdo es ilegal porque viola el derecho a la privacidad, consagrado en la Convención Europea sobre Derechos Humanos, a la que todos los estados miembro de la UE están obligados a respetar.
"Nada ha cambiado realmente. Toda suerte de información personal de ciudadanos europeos sigue siendo enviada a Estados Unidos", afirmó el europarlamentario alemán Jan Philipp Albrecht, del Partido Verde.
Por su parte, la legisladora liberal holandesa Sophie in't Veld, especializada en libertades civiles, dijo que sólo apoyaba el acuerdo revisado porque no creía que fuera posible obtener uno mejor.
"No hay razón para estar contentos, pero al menos es la opción menos mala", señaló, e indicó que el convenio tenía huecos que lo hacían vulnerable a posibles demandas legales.
(FIN/2010)
Chile - Extraño objeto luminoso se deja ver en los cielos de la zona
El Austral
06/07/10
Osorninos soprendidos con cuerpo lumínico que cruzó el cielo cerca de las 7.25 del 5 de Julio
Un extraño cuerpo lumínico habría cruzado el cielo de la Región de Los Lagos, lo que provocó la sorpresa entre los transeúntes y conductores que a esa hora se desplazaban por las calles de las ciudades de Puerto Montt y Osorno.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Este objeto no identificado se pudo apreciar en el sector sur de nuestra ciudad y pudo ser visto por quienes se desplazaban a sus lugares de trabajo o establecimientos educacionales, a eso de las 7.25 de la mañana.
La dirección de Meteorología no ha entregado todavía un informe de lo acontecido, pero muchos ya piensan que se trataría de un meteorito, un cometa o parte de chatarra espacial.
Sin embargo, a simple vista –de acuerdo a lo indicado por los testigos- se podía observar la velocidad de su desplazamiento en sentido vertical y como la cola se desvanecía a medida que avanzaba.
Confirmada la primera imagen directa de un planeta alienígena
Ciencia Kanija
06/07/10
1RSX J1609Se ha confirmado oficialmente que un planeta fuera de nuestro Sistema S
Solar, del cual se dijo que fue el primero en ser fotografiado directamente por telescopios terrestres, orbita a una estrella similar al Sol, de acuerdo con observaciones de seguimiento.
El exoplaneta tiene ocho veces la masa de Júpiter y orbita a una distancia inusualmente grande de su estrella madre – más de 300 veces más lejos de lo que está la Tierra respecto al Sol.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Los astrónomos descubrieron el planeta en 2008 usando observaciones en luz visible de telescopios sobre la Tierra, tomando la primera fotografía directa de un mundo extrasolar. Pero en ese momento aún había una remota posibilidad de que sólo pareciera orbitar la estrella desde la perspectiva de la Tierra, debido a un afortunado alineamiento del objeto, la estrella y el observador.
“Nuestras nuevas observaciones descartan esta posibilidad de alineamiento, y por tanto confirman que el planeta y la estrella están relacionados entre sí”, dice el astrónomo David Lafreniere, que lidera el equipo de investigación que descubrió el planeta.
Las nuevas observaciones que confirman que el planeta orbita a su estrella madre están realizadas usando la tecnología de alta resolución de óptica adaptativa en el Observatorio Géminis. El observatorio es una colaboración internacional de dos telescopios idénticos de 8 metros situados en Mauna Kea, Hawai y Cerro Pachon en en norte de Chile.
Un planeta alrededor de una estrella joven
La estrella madre, que se estima que tiene una masa de aproximadamente el 85 por ciento del Sol, está situada aproximadamente a 500 años luz de distancia en un grupo de jóvenes estrellas conocidas como la Asociación Superior de Escorpión que se formaron hace unos 5 millones de años.
El planeta tiene una temperatura estimada de unos 1500 grados Celsius. Esto hace que el planeta esté mucho más caliente que Júpiter, el cual tiene una temperatura en la capa superior de nubes atmosféricas de aproximadamente menos 110 grados Celsius.
La edad relativamente joven del sistema – nuestro Sistema Solar tiene 4600 millones de años – explica la alta temperatura del planeta, de acuerdo con los investigadores.
La contracción del planeta bajo su propia gravedad durante su formación aumenta rápidamente su temperatura a miles de grados. Pero una vez termina esta fase de contracción, el planeta se enfriará lentamente emitiendo luz infrarroja. En miles de millones de años, el planeta alcanzará una temperatura mucho más similar a la de Júpiter.
La historia del descubrimiento de un planeta
Lafreniere y su equipo de investigación anunciaron por primera vez el descubrimiento del planeta en septiembre de 2008. En ese momento estaba en la Universidad de Toronto, pero ahora está en la Universidad de Montreal y el Centro para Investigación en Astrofísica de Quebec.
En 2008, los investigadores afirmaron que el descubrimiento también representaba la primera imagen de un planeta que orbita a una estrella similar al Sol. Otros astrónomos también han hecho afirmaciones similares, incluyendo el descubrimiento en 2004 de un objeto que podría ser un planeta o un tipo e estrella fallida conocida como enana marrón.
“Allá por 2008 lo que sabíamos con seguridad es que esto era un objeto joven de masa planetaria que se situaba cerca de una joven estrella similar al Sol”, dijo Lafreniere.
La gran proximidad de los dos objetos cósmicos parecía sugerir que estaban asociados entre sí, pero había una posibilidad – aunque improbable de que no estuviesen relacionados y sólo se hubiesen alineado en el cielo por casualidad. Uno de los objetos podría haber estado más cerca o más lejos en una distancia considerable. Por lo que se requerían más observaciones para confirmar el hallazgo cósmico.
Los resultados del estudio se publicarán en un próximo ejemplar de la revista The Astrophysical Journal.
El sistema, conocido como 1RXS J160929.1-210524 (o 1RXS 1609 para abreviar), dará a los científicos un ejemplo único de estudio, dado que su extrema separación de la estrella parece desafiar las teorías comunes de formación planetaria.
“La extraña posición de este mundo alienígena podría decirnos que la naturaleza tiene más de una forma de fabricar planetas”, dice el coautor del estudio Ray Jayawardhana de la Universidad de Toronto. “O, podría estar apuntando a una violenta juventud cuando los encuentros cercanos entre planetas recién nacidos lanzan a algunos hermanos fuera de las zonas internas”.
El equipo de astrónomos detectó inicialmente el exoplaneta usando el Observatorio Géminis en abril de 2008, lo cual hacia del mismo el primer planeta conocido en orbitar una estrella similar al Sol revelado por imagen directa. En esa época los investigadores obtuvieron también un espectro del planeta y fueron capaces de determinar muchas de sus características iniciales, las cuales se confirmaron en el nuevo estudio.
“En retrospectiva, ¡esto hace de nuestros datos iniciales el primer espectro de un exoplaneta confirmado!”, dice Lafreniere.
El espectro ilustra las características de absorción debidas al vapor de agua, monóxido de carbono e hidrógeno molecular en la atmósfera del planeta.
Otros planetas lejanos fotografiados
Éste no es el único exoplaneta en ser descubierto mediante imagen directa.
Desde que se observó inicialmente 1RXS 1609, se han encontrado además otros exoplanetas, incluyendo un sistema de tres planetas que orbitan alrededor de la estrella HR 8799. Este descubrimiento también se realizó usando el Observatorio Géminis.
La última confirmación de exoplanetas es única, no obstante, debido a que los planetas alrededor de HR 8799 giran mucho más cerca de su estrella madre.
El estudio de 1RXS 1609 también verificó que no hay otros planetas grandes (entre una y ocho veces la masa de Júpiter) en el sistema que estén más cerca a la estrella.
Observaciones futuras pueden revelar evidencias sobre el origen del extraño y alejado planeta. De hecho, en los próximos años, debería ser posible detectar una ligera diferencia en el movimiento del planeta y su estrella, debido a sus órbitas mutuas.
Esta diferencia, no obstante, será “muy pequeña”, dice el coautor del estudio Marten van Kerkwijk de la Universidad de Toronto, dado que el periodo orbital más rápido posible es de más de mil años.
Midiendo la velocidad del planeta
Pero, usando Géminis, es posible medir con precisión la velocidad del planeta en relación a su estrella madre.
Esto puede ayudar a los astrónomos a determinar si el planeta está siguiendo una órbita circular – como se esperaría si se formó lejos de su estrella – o si está en una órbita poco circular o incluso desligada. Esto último podría ser el caso si se formó más cerca de la estrella pero fue desplazado como resultado de un encuentro con otro exoplaneta, dicen los investigadores.
El sistema de óptica adaptativa de los telescopios Géminis fue crucial para hacer las observaciones de 1RXS 1609.
“Sin óptica adaptativa, simplemente habríamos sido incapaces de ver este planeta”, dice Lafreniere. “La atmósfera emborrona la imagen de una estrella tanto que se extiende y es mucho más brillante que la imagen de un tenue planeta a su alrededor, haciendo indetectable al planeta. La óptica adaptativa elimina esta borrosidad proporciona una mejor visión de objetos tenues muy cercanos a estrellas”.
Un acto de guerra
Shamus Cooke
Information Clearing House
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
06/07/10
Las nuevas sanciones de Obama contra Irán
Cuando el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se negó a aceptar las severas sanciones deseadas por EE.UU., Obama reaccionó con un típico estilo de Bush y optó por hacerlo solo. Las nuevas sanciones de EE.UU. contra Irán –promulgadas por Obama el 1º de julio– constituyen un inconfundible acto de guerra.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Si son impuestas en su totalidad, la economía de Irán será potencialmente destruida. The New York Times esboza las partes centrales de las sanciones:
“La ley firmada por el señor Obama impone multas a entidades extranjeras que venden petróleo refinado a Irán o ayudan a Irán con su capacidad de refinación interior. También exige que empresas estadounidenses y extranjeras que buscan contratos con el gobierno de EE.UU. certifiquen que no participan en negocios prohibidos con Irán” (1º de julio de 2010).
Irán tiene que importar la mayor parte de su petróleo de corporaciones y naciones extranjeras, ya que no tiene la tecnología necesitada para refinar el combustible que extrae de su suelo. Al cortar el suministro de petróleo refinado, EE.UU. causará un daño masivo, irreparable, a la economía iraní, lo que equivale a un acto de guerra.
En los hechos, la guerra contra Japón en la Segunda Guerra Mundial fue provocada por circunstancias muy similares. Franklin Delano Roosevelt propuso una serie de sanciones contra Japón, que incluían la Ley de Control de Exportaciones, que daba al presidente el poder para prohibir la exportación de una serie de materiales a Japón, incluido el petróleo. Esto dio a Roosevelt la posición legal que necesitaba para imponer un embargo del petróleo, un obvio acto de guerra. El ataque de Japón contra Pearl Harbor simplemente llevó la guerra del terreno económico a la esfera militar.
Irán enfrenta exactamente la misma situación. Aunque el gobierno de Obama presenta tranquilamente las sanciones económicas como soluciones “pacíficas” para problemas políticos, son algo muy diferente. La estrategia en este caso es atacar económicamente a Irán hasta que reaccione con medios militares, permitiendo a EE.UU. una postura de falsa estatura moral argumentando que se “defiende”, ya que supuestamente fue la otra parte la que lo atacó primero.
Pero EE.UU. también recurre a la provocación militar. Según el New York Times: “El gobierno de EE.UU. está acelerando el despliegue de nuevas defensas contra posibles ataques de misiles iraníes en el Golfo Pérsico, colocando barcos especiales [barcos de guerra] frente a la costa iraní y sistemas antimisiles en por lo menos cuatro países árabes [vecinos], según funcionarios gubernamentales y militares” (30 de enero de 2010).
El mismo artículo menciona que el general estadounidense Petraeus admitió que: “EE.UU. ahora mantiene permanentemente cruceros Aegis en patrulla en el Golfo Pérsico [la frontera de Irán]. Estos cruceros están equipados con sistemas avanzados de radar y antimisiles hechos para interceptar misiles de mediano alcance”. Irán, así como todo el mundo, sabe perfectamente que “sistemas antimisiles” son perfectamente capaces de pasar a la ofensiva, su verdadero propósito.
Irán está completamente rodeado de países ocupados por los militares de EE.UU., sea la masiva ocupación en Iraq y Afganistán, o los Estados títeres que albergan bases militares estadounidenses en naciones árabes (para no mencionar a Israel sionista, un secuaz de EE.UU. en sus objetivos bélicos contra Irán). Contrariamente a las declaraciones del presidente Obama, Irán ya está bien encerrado desde el punto de vista militar.
Queda por ver en qué medida los aliados de EE.UU. se ajustarán a las nuevas sanciones de suministro de petróleo; estarán bajo una tremenda presión para que lo hagan. La Unión Europea ya ha indicado que seguirá la iniciativa de Obama.
Finalmente, la marcha hacia la guerra iniciada por Bush está adquiriendo velocidad bajo Obama. Demócratas y republicanos en el Congreso dieron al presidente su abrumador apoyo al aprobar estas sanciones, demostrando que el sistema bipartidista está de acuerdo en la necesidad de más guerra.
La unidad del movimiento contra la guerra de EE.UU. es crucial si se ha de detener las guerras actuales y futuras. Un paso en esta dirección tendrá lugar en la Conferencia Nacional por la Paz, en Albany, Nueva York, del 23 al 25 de julio.
(http://nationalpeaceconference.org/Home_Page.html ).
Israel prepara nueva invasión al Líbano, advierte prensa regional
Martin Hacthoun
Prensa Latina
06/07/10
Tropas israelíes se entrenan para ser desplazadas en el sur del Líbano en una nueva invasión que Tel Aviv arguye está dirigida a prevenir presuntos ataques coheteriles de la agrupación islámica Hezbullah, reportan hoy varios medios regionales.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Estas fuentes se hicieron eco de una información que divulgó el diario israelí Haaretz, según la cual el ejército israelí realiza ejercicios en la base de Elyakin, cercana a Haifa, en los que simula ataques contra objetivos de Hezbollah en el sur libanés.
Esa información circula cuando Líbano conmemoró este martes el denominado Día de la Liberación, fecha en la que hace cuatro años las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) se retiraron de su franja sur luego de la llamada guerra de los 33 días.
Esta es una jornada de feriado oficial en Líbano, en la que escuelas y todas las oficinas públicas cesan su labor. Aquí en Siria también se celebra pero extraoficialmente.
En su discurso por el cuarto aniversario de la retirada israelí, el presidente libanés, Emile Lahoud, acusó a Tel Aviv de querer atacar a todos los estados árabes, y prometió que Líbano enfrentará tales actos de agresión.
La versión digital del diario libanés Daily Star destaca que se sucedieron multitudinarios festejos públicos prominentemente en los poblados fronterizos próximos a Israel. Numerosas banderas y retratos del secretario general de Hezbollah, Hassan Nasrallah, eran visibles en las calles de esas localidades.
De acuerdo con el periódico Haaretz, un coronel israelí admitió que oficiales norteamericanos fueron quienes aconsejaron a Tel Aviv a lanzar sus tropas contra el sur del Líbano en 2006, dando a entrever a la luz de los actuales acontecimientos en la región, que Israel no vacilaría en lanzar una agresión similar en el futuro.
En un inusitado e impresionante despliegue de fuerzas navales y aéreas en el Golfo Pérsico y en el Estrecho de Hornuz, Estados Unidos e Israel amenazan hoy a Irán a la sombra de una nueva resolución punitiva del Consejo de Seguridad de la ONU, la 1929, contra Teherán.
Ese vertiginoso movimiento bélico ha avivado aún más la tensión en la zona.
La televisora iraní PressTV, que también se hizo eco del reporte de Haaretz, señaló que de acuerdo con el esquema las tropas israelíes serían transportadas también a las Alturas del Golan, próxima a la frontera con Siria, para llevar a cabo otras operaciones bélicas.
El pasado viernes el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, advirtió que las crecientes tensiones entre Israel y Líbano pueden conducir a un nuevo conflicto con potenciales consecuencias devastadoras.
Ban criticó a Tel Aviv por continuar violando el cese del fuego decretado en 2006 al llevar a cabo vuelos militares diarios sobre territorio libanés y por negarse a retirar sus tropas de la disputada localidad fronteriza de Ghajar.
Igualmente, el jefe de la ONU dijo que Hezbullah mantiene una capacidad militar sustancial en violación de resoluciones de esa organización internacional y un embargo de armas.
RPDC rechaza interpretación de EE.UU. sobre caso buque surcoreano
Luis Melian
Prensa Latina
06/07/10
Corea Democrática advirtió hoy que Estados Unidos busca impedir el esclarecimiento del hundimiento del buque surcoreano Cheonan mediante su discusión en la Comisión Militar de Armisticio, al reiterar la posición de enviar expertos para aclarar el incidente.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Un portavoz de la cancillería citado por la agencia de noticias KCNA rechazó la interpretación norteamericana de que ese suceso constituye una violación del Acuerdo de Armisticio.
Al referirse a ese último, señaló que es un hecho histórico conocido por todo el mundo que el documento ha sido violado e invalidado de manera sistemática por Estados Unidos desde el momento de su firma.
Insistió en que la postura de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) incluye la realización de un contacto de trabajo con vistas a sostener conversaciones militares intercoreanas de alto nivel.
El vocero calificó de absurdo que el caso del Cheonan se trate de vincular con el acuerdo y el mecanismo de armisticio cuando el gobierno norteamericano los violó sistemáticamente.
Afirmó que en el mundo aumentan las dudas sobre los resultados de la investigación del hundimiento realizada por Surcorea, mientras crece el respaldo a la propuesta de la RPDC de enviar expertos para verificar los hechos.
Precisó que a fin de impedir esa iniciativa y encubrir la verdad del incidente, la Casa Blanca planteó su análisis en la mencionada comisión con vista a aprovechar la situación de que Pyongyang no la reconoce.
Si bien Estados unidos argumenta su insistencia con el "antecedente" de haber discutido los casos de violación del Acuerdo de Armisticio en las conversaciones militares a nivel de general RPDC-EE.UU., el incidente del "Cheonan" no es uno de ellos, explicó la fuente, al recordar que de ese último todavía no se ha revelado la verdad.
El vocero llamó al Consejo de Seguridad de la ONU a respetar el principio de la objetividad e imparcialidad para distinguir lo cierto de lo falso y prestar atención a la propuesta de la RPDC para aclarar de manera consecuente el incidente.
Según se informó entonces, el buque se hundió en la noche del 26 de marzo por una explosión. De sus 104 tripulantes, 56 fueron rescatados y los demás se reportaron como muertos o desaparecidos.
Las autoridades surcoreanas presentaron el 20 de mayo los resultados de la mencionada investigación, la cual atribuye el suceso a un ataque de torpedo por Pyongyang, que negó las acusaciones y pidió enviar expertos para verificar los hechos, pero la solicitud fue denegada.
Francia se adentra en el mundo de la ciberguerra
Publico.es
06/07/10
Seis laboratorios de investigación (CESTI), una unidad de la Fuerza Aérea con crecimiento de 100 especialistas anuales y dos búnkers informáticos serán coordinados por el Secretariado General de la Defensa Nacional (SGDN), según anunciaron representantes del Gobierno Francés desde la exposición de armamento Eurosatory 2010 y el congreso del Consejo Superior de la Formación y la Investigación Estratégicas (CSFRS).
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
El Estado Mayor Francés concibe tres escenarios en el ciberespacio: un ataque contra los sistemas de control de redes ferroviarias, plantas de generación de energía o aeropuertos; un ataque contra sitios web y redes internas de instituciones como la presidencia, cancillería o policía; y la integración de ambos en una guerra convencional. Se plantean la investigación y elaboración de códigos maliciosos, software espía y caballos de troya, downgrading, retroconcepción, exploración de vulnerabilidades, sistemas de penetración furtivos y códigos ofuscados.
Al igual que Estados Unidos, con la creación de su Ciber Comando, Francia convierte la red en una prolongación de sus Teatros de Operaciones, pasando de un escenario dialéctico a uno de confrontación directa. Mientras la presunta libertad ilimitada de la red continúa desmintiéndose, resulta necesario replantear el concepto de soberanía e independencia tecnológica a la luz de estos nuevos acontecimientos.
Irán: jefes militares aseguran que están preparados para repeler eventual agresión estadounidense-israelí
Patria Grande / Aporrea
06/07/10
Jefes militares iraníes afirmaron hoy estar listos para repeler una eventual agresión estadounidense-israelí, mientras líderes políticos y religiosos revelaron los móviles de las crecientes amenazas y adoptaron nuevas acciones contra las sanciones de la ONU.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
El comandante de las fuerzas terrestres de Irán, Amir Pourdastan, aseguró que el país es capaz de contrarrestar cualquier ataque contra sus fronteras con ayuda de misiles nacionales de gran precisión.
“Puedo confirmar que tenemos una avanzada capacidad misilística, que nos permitiría con prontitud golpear a cualquier agresor”, expresó el militar de alto rango a la agencia Mehr News, tras subrayar el “considerable incremento” de la precisión de los cohetes iraníes.
Los comentarios de Pourdastan ocurrieron después de que el subcomandante de operaciones de la Fuerza Aérea, Majid Pirhadi, reveló planes para equipar en los próximos meses todas las bases de frontera con aviones no tripulados (drones), también de factura nacional iraní.
Pirhadi explicó que inicialmente los aparatos harán sólo vuelos de reconocimiento, pero con posterioridad buscarán alcanzar objetivos y servir de señuelo, combatir, investigar y mejorar esa tecnología, pues -aseveró- la fuerza aérea está en las últimas etapas de desarrollo.
Irán ha insistido en que su poderío militar será usado únicamente para defender su territorio de agresiones foráneas, y en ese sentido anunció el 2 de julio que renovó con éxito uno de sus aviones de combate “estratégicos” Mig-29 para unirlo a la flota aérea de combate.
La renovación del caza la hicieron ingenieros persas en una base aérea de la ciudad noroeste de Tabriz, desde donde despegó, dijo el comandante de la fuerza aérea iraní, Hassan Shah-Safi, al canal IRIB.
Entretanto, la comisión de política exterior y seguridad nacional del parlamento (Majlis) decidió constituir hoy un comité especial dedicado a enfrentar lo que los diputados definieron como complots estadounidenses y británicos contra el programa nuclear.
La medida pretende también proteger los logros iraníes en materia atómica, reforzar la postura gubernamental de defender los derechos legítimos del país a desarrollar esa tecnología, y trazar pautas sobre la relación con Occidente, dijo el diputado Hossein Ebrahimi.
Ebrahimi, vicejefe de la comisión permanente del Legislativo, añadió que los diputados apoyaron distintas ofertas relacionadas con el tema, sin renunciar a que el país utilice el combustible nuclear que necesita para fines pacíficos.
Precisamente, el representante de Irán ante el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), Ali Asghar Soltanieh, subrayó que Teherán continuará su cooperación honesta con ese ente, pero basada en principios y sin comprometer sus derechos nucleares.
La agitada gestión política en Irán, junto con los aprestos defensivos de la República Islámica, se arrecieron desde hace semanas a raíz de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que el 9 de junio aprobó un cuarto paquete de sanciones económicas.
Potencias occidentales, encabezadas por Estados Unidos, intentan que esta nación detenga el enriquecimiento de uranio bajo el argumento de que pudiera emplearlo con propósitos militares, y buques de guerra estadounidenses e israelíes están desplegados en el Golfo Pérsico.
Mientras, el ministro iraní de Defensa, Ahmad Vahidi, aseveró que las amenazas del régimen sionista contra su país están dirigidas a distraer la atención de la presión internacional sobre Tel Aviv, tras la agresión letal a una flotilla de pacifistas que iba para Gaza.
Vahidi restó, sin embargo, impacto a las amenazas de Israel contra el país islámico. “No vemos ninguna potencialidad en el régimen sionista para amenazar a la República Islámica”, acotó.
Por su lado, el presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, afirmó ayer desde la localidad noroeste de Bonab que las medidas punitivas de la ONU no podrán dañar el progreso del país.
Sin embargo, el secretario de la Unión de Aerolíneas de Irán, Mehdi Aliyari, denunció que algunos aeropuertos internacionales, tanto europeos como árabes, se han negado a suministrar combustible a aviones iraníes de pasajeros que vuelan por esos espacios aéreos.
Entre las naciones que empezaron a adoptar las sanciones desde el pasado jueves, Aliyari mencionó Gran Bretaña, Alemania, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos, aunque autoridades de esos Estados negaron las afirmaciones persas.
Tribunal español denunció reveladoras operaciones y guerra sucia de la CIA
Prensa Latina
06/07/10
La justicia española denunció hoy que agentes encubiertos de la CIA se movieron por España con documentación oficial falsa durante la guerra sucia contra el terrorismo, ordenada por la administración de George W. Bush.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Esa revelación, citada por la prensa local, fue ofrecida por fuentes judiciales que investigaron los vuelos civiles con escalas en aeropuertos españoles desde Washington entre 2003 y 2005.
El juez Ismael Moreno solicitó una petición de auxilio judicial a Reino Unido para tomar declaración a Olivier Minkwitz, autor de un informe de la ONG británica Reprieve, el cual prueba que miembros de esas tripulaciones emplearon falsas identidades en sus numerosas paradas en España.
Reprieve es una organización de abogados que representa a personas acusadas de terroristas encerrados sin juicio ni pruebas en la cárcel que Estados Unidos mantiene en la Base Naval de Guantánamo.
De acuerdo con integrantes de ese equipo de trabajo, la Agencia Central de Inteligencia (CIA) intervino en al menos siete secuestros y traslados ilegales de prisiones a Afganistán y a cárceles secretas en Europa y África.
La fiscalía de la Audiencia Nacional española pidió la detención de 14 presuntos agentes de la Agencia estadounidense que formaban parte de la tripulación de uno los vuelos que en 2004 hizo escala en Palma de Mallorca.
Según la Corte, esas personas mostraron pasaportes falsos y no comunicaron su presencia a las autoridades españolas como obliga la ley en las operaciones encubiertas.
Derrame en el Golfo de México: La marea negra llegó a la costa de Texas
Aporrea.org
06/07/10
La mayor mancha de crudo en la historia de Estados Unidos alcanzó también la costa de Texas cerca de Galveston, elevando a cinco el número de estados afectados por la fuga de petróleo en el golfo de México, informaron hoy medios de comunicación locales.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Un superpetrolero, que debía evitar que la marea negra se extendiese aún más, defraudó con creces las expectativas generadas. En total están contaminados casi 800 kilómetros de costa en Louisiana, Florida, Mississippi y Texas, comunicó la guardia costera estadounidense.
El petróleo procedente de la fuga incesante en un pozo de perforación de British Petroleum (BP) en el fondo del mar ha alcanzado ya también el lago de Pontchartrain, un inmenso lago de agua salada, situado al norte de Nueva Orleans, en el sureste de Louisiana.
Cada vez es más difícil controlar la mancha de crudo sobre el agua debido al mal tiempo que revuelve las aguas y dificulta las operaciones de limpieza. Un portavoz de BP señaló que actualmente las olas alcanzan hasta dos metros y medio de altura, por lo que es casi imposible bombear el petróleo que flota sobre la superficie del mar.
El "Washington Post" en su edición de hoy informó de que tan sólo se extraen del mar 120 toneladas de crudo al día, lo cual es una mínima expresión de las más de 8.200 toneladas que, según las estimaciones oficiales, fluyen a diario al mar. La petrolera británica bombea actualmente unas 3.400 toneladas de crudo directamente desde la fisura en el conducto petrolero bajo el mar.
Tampoco la intervención del superpetrolero "A Whale" ("Una ballena"), que según la firma taiwanesa propietaria TMT, debía extraer al día hasta 80 millones de litros de la emulsión aceitosa en el mar para después procesarlos, está dando los resultados esperados.
Una primera prueba resultó ser un fracaso. El agua mezclada con aceite no es lo suficientemente densa como para poder separarla en el barco, explicó un portavoz de BP. La guardia costera ha ampliado la fase de prueba del "A Whale" hasta el jueves. Pretende enviar al inmenso barco a una región en el mar en la que el petróleo presenta una mayor concentración.
La Marina estadounidense ha enviado un globo aerostático de grandes dimensiones a la zona del desastre para dirigir y coordinar mejor las tareas de limpieza. A diferencia de los helicópteros puede mantenerse en el aire mucho más tiempo y observar un área mucho más extensa. Tiene capacidad para diez pasajeros.
Corrupción: Los cosméticos sacuden a Francia
Prensa Latina
06/07/10
Concretamente, el sitio de Internet Mediapart difundió informaciones a partir de una ex contable (identificada con el seudónimo Claire T.), que aseguran la entrega a Sarkozy de 150 mil euros procedentes de la dueña de L'Oreal.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Para embrollar aún más el asunto, la fuente indicó que fue a través del actual ministro del Trabajo, Eric Woerth, que el equipo del entonces candidato presidencial recibió la suma entregada por el gestor de la multimillonaria Liliane Bettencourt.
Supuestamente Patrice de Maistre, allegado de Bettencourt, quien es la propietaria del gigante de cosméticos L'Oreal, fue el encargado de entregar la donación.
En medio de su participación en una mesa redonda sobre medicina de cercanías en Brie-Comte-Robert, una comuna a 30 kilómetros de París, Sarkozy respondió fuerte y directo.
Me gustaría que el país se apasionara por los grandes problemas como la salud, la organización de la salud, la jubilación, cómo crear crecimiento, en lugar de embalarse con el primer horror, calumnia, sin ningún asidero de realidad, declaró.
Al aprovechar el contexto del coloquio en el cual tomó parte, el jefe de Estado galo deploró que en la época actual "haya más interés por la persona que crea un escándalo que por la persona que cura".
Por otra parte, la oficina del gobernante en el Palacio del Elíseo emitió un comunicado en el que rechazó tajantemente la idea de que Sarkozy recibiera dinero de Bettencourt y su difunto esposo.
De todas formas, el folletín alrededor de L'Oreal promete otras entregas por capítulo, con una entrevista anunciada con la contadora Claire T.
Al mismo tiempo, el ministro Woerth rechazó la presunta mediación en las gestiones para la contienda electoral. Era entonces tesorero de la gobernante Unión por un Movimiento Popular (UMP) y luego fungió como titular de Presupuesto.
No tengo nada que reprocharme. Todo está claro. Todo es limpio, recalcó a la prensa.
Woerth se vio obligado antes a presentar otro comunicado para aclarar que no fue partícipe del reembolso de 30 millones de euros a Bettencourt como parte del escudo fiscal que atenúa los impuestos.
Mediapart reveló la noticia, según la cual Bettencourt recibió la licencia de exención de impuestos a esa cifra millonaria con el visto bueno de Woerth, quien entonces, en 2008, era titular de Presupuesto.
Según Mediapart, la jefa del emporio francés al tiempo que lograba los beneficios fiscales, tenía dos cuentas no declaradas en Suiza, asunto del cual supuestamente conocía Florence Woerth, esposa del ministro vapuleado ahora.
Florence trabaja en una compañía que maneja las cuentas de L'Oréal, por lo que políticos y prensa local consideran la existencia de un conflicto de interés en el asunto.
Por añadidura, el diario Le Monde aseguró que en el propio 2008 Eric Woerth disfrutó de una cena con Liliane Bettencourt.
De otro lado, un juicio contra el fotógrafo Francois Marie Banier, acusado por la hija de Bettencourt de la vulnerabilidad de su madre, fue aplazado en razón del terremoto político que sacude a L'Oréal.
Banier es sindicado por Francoise Bettencourt Meyers, la hija, de obtener donaciones de su madre de alrededor de mil millones de euros aprovechándose de la mujer que ahora tiene 87 años de edad, con una fortuna de más de 17 mil millones de euros.
De acuerdo con los fiscales, el fotógrafo podría ser condenado a tres años de cárcel y a 375 mil euros de multa.
El Gobierno y la oposición en Francia permanecen enfrentados a raíz del escándalo de L'Oreal que coloca en tela de juicio los nexos entre políticos y empresarios.
Lionel Jospin, ex primer ministro socialista, recordó ayer que cuando ostentó su cargo jamás permitió involucrarse en cenas o actividades sociales con hombres de negocios.
Ahora sin embargo, veo un acercamiento muy fuerte entre los miembros de la administración, el poder político y el poder del dinero, declaró.
Grabaciones clandestinas realizadas por un mayordomo revelan supuestamente que Bettencourt realizaba operaciones financieras para eludir el fisco galo.
Teherán tiene pruebas que demuestran que la CIA secuestró a científico nuclear iraní
Librered.net / Aporrea.org
06/07/10
El Gobierno de Irán envió a Estados Unidos más documentos que prueban que el científico nuclear iraní Shahram Amiri, desaparecido en 2009, fue en realidad secuestrado por la Agencia Central de Inteligencia estadounidense (CIA).
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
“Documentos sobre el secuestro de la CIA a Shahram Amiri fueron entregados a la embajada suiza, dado que preserva los intereses de Estados Unidos”, dijo este sábado Ramin Mehmanparast, portavoz de la Cancillería iraní de acuerdo a la agencia oficial de noticias de Irán, IRNA.
Amiri, investigador universitario que trabaja en la Organización de Energía Nuclear iraní, desapareció hace un año en Arabia Saudita, durante la peregrinación a la Meca. En ese entonces, Teherán acusó al gobierno de Riad de haberlo entregado a Washington, algo que fue negado por las autoridades del país del Medio Oriente, aliado de Estados Unidos en la región y que alberga aviones de guerra nortemericanos en una de sus bases al sur de la capital.
Esta es la segunda vez que Irán entrega a Estados Unidos documentos sobre este caso a Suiza, que representa los intereses de Estados Unidos en Teherán, donde Washington no tiene misión diplomática.
“La seria demanda de la familia Shahram Amiri, junto con la opinión pública de Irán, es que entreguen a nuestro compatriota a su familia y a la sociedad iraní lo más pronto posible”, agregó Mehmanparast.
Recientemente fueron publicados vía Internet varios videos en los que supuestamente se ve al científico ofreciendo declaraciones, aunque no se tiene certeza de que sean verídicos.
En uno de ellos, un hombre que se identifica como Shahram Amiri, relata que fue secuestrado por agentes sauditas y estadounidenses que lo torturaron y le obligaron a decir que había desertado y que vivía en Tucson, Arizona, al sur de Estados Unidos.
Estados Unidos y sus aliados de occidente atacan desde hace años el programa de desarrollo nuclear iraní que afirman persigue la construcción de armas de destrucción masiva, al igual que hicieron en Irak, donde tras siete años de invasión y guerra aún no han encontrado las supuestas armas químicas y ojivas nucleares que según Washington poseía el Gobierno del fallecido presidente, Saddam Hussein.
Por su parte Teherán siempre ha negado esta tesis, y ha explicado que sus reactores nucleares están al servicio de la investigación científica y para generar electricidad.
La semana pasada el Congreso de Estados Unidos, único país en la historia en usar bombas atómicas sobre población civil, aprobó un nuevo paquete de sanciones contra Irán, que se suma a las aprobadas el pasado 9 de junio por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
Irán contaba con un pequeño reactor de investigación de 5 megavatios que le había suministrado Estados Unidos antes de la Revolución Islámica, lo que le permitía enriquecer uranio sólo al 5 por ciento.
El 9 de abril útimo, el Gobierno iraní anunció la instalación de nuevas centrifugadoras con las que la nación podrá enriquecer uranio al 10. Es necesario combustible compuesto con el 90 por ciento de uranio para fabricar una bomba atómica.
Además, Estados Unidos es el país que más posee armas nucleares, ya que cuenta con unas cinco mil ojivas estratégicas, más de mil armas operativas y tres mil ojivas tácticas de reserva, según reveló un documento del Pentágono el 3 de mayo.
El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, insistió el pasado martes que su país negociará su producción de uranio enriquecido sólo bajo la Declaración de Teherán que se acordó con el apoyo de Brasil y Turquía.
Crisis: Escándalo de corrupción envuelve al gobierno de Sarkozy
IAR Noticias
06/07/10
Dos ministros franceses dimitieron el domingo en un momento en que el Gobierno del presidente Nicolas Sarkozy está minado por una serie de casos de conflictos de intereses, de favores ilícitos y de trenes de vida dispendiosos.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Alain Joyandet, secretario de Estado de Cooperación, y Christian Blanc, a cargo del Desarrollo del Gran París, presentaron el domingo sus dimisiones al Ejecutivo, que las aceptó, anunció la presidencia de la República.
En realidad, fue el presidente Sarkozy y su primer ministro, François Fillon, quienes les pidieron que dimitieran, anunció a la AFP el portavoz del Gobierno, Luc Chatel, quien aclaró que se hizo para asumir las consecuencias de "hechos ocurridos estos últimos días, que los franceses no han comprendido ni aceptado".
Las funciones de Joyandet correrán a cargo del ministro de Relaciones Exteriores Bernard Kouchner y las de Blanc quedan en manos del titular de Espacio Rural, Michel Mercier. Alain Joyandet y Christian Blanc habían sido blanco de críticas en la prensa por sus gastos.
"El hombre de honor que soy no puede aceptar ser víctima de un amalgama. Tras una madura reflexión, decidí salir del gobierno", explicó en su blog Alain Joyandet, que se ocupaba sobre todo de las relaciones con los países africanos.
Joyandet había sido criticado en dos ocasiones durante los últimos meses por la prensa: una primera en marzo por haber alquilado un avión privado por 116.500 euros para un viaje ministerial a Martinica (Antillas), y otra en junio al ser sospechoso de haberse beneficiado de un permiso de construcción ilegal para ampliar la casa que posee cerca de Saint-Tropez, en el sur de Francia.
"No fue desviado un euro para mi enriquecimiento personal o el de mis familiares", recalcó Joyandet, quien dice haber "obrado por los países en vías de desarrollo, el refuerzo de nuestros vínculos con África y la promoción de la francofonía en el mundo".
Por su parte, el secretario de Estado de Desarrollo de la Región de París, Christian Blanc, fue muy criticado por haberse gastado 12.000 euros en habanos a cuenta de los fondos públicos.
Estas dos renuncias se inscriben dentro de una serie de polémicas en torno a varios ministros franceses por su tren de vida y su presunta implicación en casos político-judiciales. Y la polémica no ha parado de crecer en las últimas semanas.
El caso más sonado es el del ministro de Trabajo, Eric Woerth, sospechoso de "conflicto de intereses" por haber desempeñado el cargo de ministro del Presupuesto (de 2007 a 2010) cuando su esposa administraba parte de la fortuna de la heredera del gigante de la cosmética L'Oréal, Liliane Bettencourt, sobre la que pesan sospechas de fraude fiscal.
Woerth es un ministro clave, ya que se encarga de la impopular reforma de las jubilaciones que Sarkozy quiere ver aprobada antes de finalizar su mandato. Otros miembros del gobierno han sido criticados por hospedarse en hoteles prohibitivos o por prestar sus residencias de función a familiares.
Estas revelaciones sucesivas ha salido a la luz en muy mal momento para el conservador Sarkozy -quien había prometido una República ejemplar- ya que su gobierno acaba de adoptar medidas de rigor presupuestario.
El miércoles, en una reunión con los diputados de su partido, el jefe del Estado ya había amenazado con sancionar los excesos y anunciado una remodelación gubernamental para octubre.
Su antigua adversaria socialista en las presidenciales de 2007, Segolene Royal, juzgó que "el sistema Sarkozy es hoy corrupto" y la jefa del Partido Socialista, Martine Aubry, criticó "vínculos nefastos entre el poder político y los intereses del dinero".
Según un sondeo Viavoice que publicará el lunes el diario Libération, casi dos franceses de cada tres (64%) consideran a sus políticos "más bien corruptos".
BP aún tiene contratos de abastecimiento de combustible con el Pentágono por casi mil millones de dólares
Democracy Now!
06/07/10
El Washington Post informó que el Pentágono sigue utilizando a BP como su mayor proveedor de combustible militar. El valor anual de los contratos de BP con el Pentágono asciende a casi mil millones de dólares. En el ejercicio de 2009, BP fue el mayor proveedor de combustible.
Piratas, corsarios y filibusteros del siglo XXI
Thierry Meyssan
Voltaire
Traducido para Rebelión por Caty R.
06/07/10
La piratería a lo largo de la costa de Somalia constituye una grave amenaza para los buques que conectan el Mediterráneo con el océano Índico. Oficialmente el fenómeno está fuera de control y las grandes potencias se han visto obligadas a enviar sus armadas a la zona para que escolten a sus barcos mercantes. Sin embargo en algunos puertos somalíes se pueden ver los barcos capturados, amarrados tranquilamente en fila esperando su rescate, sin que los piratas tengan ningún temor a los barcos de guerra cuyo número va creciendo por toda la costa.
...Siga leyendo, haciendo click en el título...
Tras una larga investigación Thierry Meyssan saca a la luz a los patrocinadores de este nuevo negocio.
Actualmente la piratería marítima se concentra en tres regiones del mundo: el estrecho de Malaca, el Golfo de Guinea y el Cuerno de África. Sin embargo son tres situaciones muy diferentes.
El 30% del tráfico marítimo mundial pasa por el estrecho de Malaca, donde las poblaciones pobres de Indonesia y Malasia se enfrentan a la arrogante opulencia de la ciudad-Estado de Singapur. Los piratas son bandoleros organizados en bandas, se desplazan con rapidez y sólo poseen armas blancas. En general se conforman con subir a bordo y desvalijar a la tripulación. Desde 2006, los tres Estados ribereños, tanto atendiendo a la solicitud amistosa de Japón como por miedo a ver desembarcar a la armada estadounidense, se han coordinado para una vigilancia aérea y marítima, la «Operación Ojos en el Cielo», que ha dado sus frutos. Ahora la situación parece estabilizada.
El Golfo de Guinea no es una zona de tránsito comercial, sino de explotación de petróleo y gas. Las plataformas extractoras marítimas y los barcos de aprovisionamiento se han convertido en objetivos de los ladrones y de los insurgentes del Movimiento para la Emancipación del Delta del Níger. Se trata de grupos extremadamente violentos que apoyan sus exigencias con capturas de rehenes, a menudo mortales. A veces reciben apoyo de los ijaw, cuyas tierras han sido destrozadas por las compañías petroleras y cuya revolución de 1999 fue sofocada en sangre por las tropas de Chevron-Texaco. Más a menudo no tienen ningún apoyo de la población, a la que también aterrorizan. Llevan a cabo ataques tanto en el mar como en tierra, contra los extranjeros y contra los nativos. Nigeria no consigue detener esta criminalidad que se desborda sobre Camerún y Guinea Ecuatorial. Ante el peligro creciente, algunas multinacionales como Shell han decidido abandonar la zona. La producción nigeriana de hidrocarburos ha bajado un 25%, con las consecuencias que podemos imaginar sobre las finanzas del Estado.
Sólo la situación en el Cuerno de África se ha convertido en una cuestión estratégica mundial. En primer lugar porque el estrecho de Bab el-Mandeb (La puerta de los lamentos), entre Yemen y Yibuti, es una etapa obligada entre el Mediterráneo, el canal de Suez, el mar Rojo al norte y el océano Índico al sur. 3,5 millones de barriles de petróleo transitan por allí todos los días. A continuación porque la zona de pirateo se está extendiendo progresivamente al golfo de Aden y a la costa somalí, de forma que no se trata simplemente de un cuello de botella en el que los Estados ribereños deben establecer una policía marítima, sino de una zona muy amplia, principalmente en alta mar y en aguas internacionales. Lo que fue en primer lugar –y en muchos casos sigue siendo- una actividad oportunista de pescadores hambrientos, ha dado nacimiento a un negocio muy lucrativo. Los barcos se capturan con sus tripulaciones y los intermediarios reclaman fuertes rescates a los armadores. Ese extenso bandidaje se ha desarrollado en función de los resurgimientos políticos-militares en Somalia y sirve de justificación para el despliegue de una armada occidental con pretensiones neocoloniales.
El caos somalí
El lector recordará la interminable guerra civil que ha asolado el Cuerno de África desde 1974. Finalmente, aunque Etiopía y Eritrea se estabilizaron, Somalia sigue presa del caos. El país está dividido entre los clanes. La ex colonia británica de Somaliland y el Pount constituyen dos casi-Estados, con fronteras fluctuantes, que se declaran la guerra ocasionalmente, aunque ambos reciben el apoyo de Etiopía (1). Su formación fue estimulada por las Naciones Unidas, que pensaban así reconstruir Somalia procediendo a su división. La AMISOM, la misión de paz desplegada por la Unión Africana gracias a los contingentes de Uganda y Burundi, defiende el Gobierno provisional, única autoridad reconocida por la comunidad internacional. Pero el presidente Sharif Ahmed sólo ha conseguido hacerse obedecer en algunos distritos de Mogadiscio. Sigue habiendo combates en la capital. Los milicianos de Ahlu Sunna wal Jama’a protegen a los Hermanos Sufíes (2), mientras que los de Al-Shabaab (brazo armado de los Tribunales Islámicos) quieren imponer una interpretación rigurosa de la Sharia (3). Cientos –quizá miles- de grupúsculos armados se crean, se alían y se defienden a merced de los acontecimientos. La ONU ha dictado un embargo sobre las armas, que nadie respeta, e intenta socorrer a las poblaciones a pesar de las frecuentes desviaciones de la ayuda alimentaria mundial.
En ese contexto infernal reapareció la piratería en el año 2000. En aquella época las tensiones regionales obligaron a los etíopes a concentrar su comercio marítimo en Yibuti. Sus naves fueron las primeras presas. Los ataques sólo tenían lugar en el estrecho de Bab el-Mandeb. Pero los atacantes –que se consideraban beligerantes y no piratas- fueron alejados por las fuerzas estadounidenses, israelíes y francesas estacionadas en Yibuti.
Para hacer frente al deterioro de la situación en Pount, otros piratas atacaron a los barcos que cruzaban a lo largo de sus costas para repostar. El fenómeno se redujo considerablemente en 2005-2006. Por un lado porque el tsunami del 26 de diciembre de 2004 asoló las costas y destruyó los puertos ante la indiferencia de la comunidad internacional que sólo tenía ojos para las playas turísticas de Tailandia. Y por otra parte porque los Tribunales Islámicos, brevemente en el poder en Mogadiscio, declararon ilegal la piratería según la Sharia.
Fue a partir de 2007 cuando las cosas tomaron un giro particularmente grave. Al apoyar a una heteróclita coalición de señores de la guerra contra los Tribunales Islámicos, la CIA y Etiopía reactivaron los conflictos entre clanes que comenzaban a apaciguarse. Aprovechando el desorden en el que volvió a hundirse el país dos submundos, rápidamente estructurados en organizaciones criminales, se especializaron en la piratería. La primera actúa en el golfo de Aden y la segunda en las aguas internacionales, muy lejos de Mogadiscio (4).
Está claro que estos dos grupos no tienen nada que ver con los piratas anteriores. Mientras que a principios de los años 2000, y todavía en algunos casos, los abordajes eran la extensión en el mar de un conflicto en tierra, o bien incursiones efectuadas por pescadores hambrientos, esta vez se trata de crimen organizado con ramificaciones internacionales.
Superdespliegue militar
Inmediatamente después de los atentados del 11-S, Estados Unidos movilizó a sus aliados, al margen de la OTAN, para apoderarse de Afganistán. La operación «justicia infinita», rebautizada «libertad duradera» incluía –además de la ocupación de Afganistán- una operación en Filipinas, otra a lo largo del Cuerno de África y una tercera en el Sahara.
En lo que concierne a la región que nos interesa, la Fuerza Conjunta de Intervención 150 (Combined Task Force) reunió alternativamente una quincena de contingentes extranjeros de apoyo a la V Flota estadounidense. Con el pretexto de la lucha contra el terrorismo, el objetivo era hacer segura la ruta del petróleo: golfo Pérsico/estrecho de Ormuz/golfo de Aden/estrecho de Bal el-Mandebh/mar Rojo/canal de Suez.
Al moverse en las mismas aguas, la Fuerza 150 se enfrenta ocasionalmente a los piratas, pero no es su misión combatirlos.
En 2007 Francia proporcionó una escolta a los barcos del Programa Mundial de Alimentos y a los de AMISOM. Como corresponde, París informa sobre la protección de las cargas humanitarias y calla la de los cargamentos militares de la Unión Africana.
En 2008 la Unión Europea amplió esta misión en lo que constituye su primera acción naval: la Operación Atalanta. Esta vez, las instrucciones se han extendido a la defensa de los intereses europeos –en un sentido amplio- frente a los piratas (5).
Muy inquieto al ver a los europeos organizarse militarmente, el Pentágono volvió a tomar el mando proponiendo una acción de la OTAN, la cual tiene la misión de encargarse de la defensa europea. Se trata de la operación Allied Provider, rebautizada Allied Protector. En los documentos internos, los analistas de la Alianza señalan que la lucha contra la piratería no es en absoluto una necesidad militar, pero que es una ocasión excelente de presentar una imagen positiva de la OTAN a la opinión pública (6).
Esta afluencia de fuerzas estadounidenses, europeas y atlánticas empujó a Rusia (septiembre de 2008), India (octubre de 2008), China (octubre de 2009) y Japón (enero de 2009), a enviar sus propios barcos de guerra a la región. Esta concentración implica graves riesgos. También se estableció un Grupo de Contacto sobre la piratería de las costas de Somalia (CGPCS) en Nueva York bajo los auspicios de las Naciones Unidas. Su objetivo es aclarar las normas legales de la lucha contra la piratería. Además, por iniciativa del Pentágono, se han organizado en Bahrein unas reuniones denominadas de «Toma de conciencia compartida y prevención de los conflictos» (SHADE), entre los oficiales de enlace de las diversas armadas implicadas con el fin de evitar que el desconocimiento de las intenciones de cada una de lugar a choques.
De paso, el lector notará que la presencia de la armada china, tan lejos de sus puertos de amarre, es una novedad. Fue alentada por Washington que creía, al principio de la crisis financiera mundial, que podría crear un G2 y repartirse el mundo con Pekín. Sin embargo la presencia china, a la larga, podría jugar un papel en la rivalidad china-estadounidense en África (7).
De todas formas, y a pesar de un intento chino durante el secuestro del De Xin Hai (octubre de 2009), Pekín y Moscú no desean integrar sus flotas en una eventual fuerza multinacional de lucha contra la piratería. El hecho es que, históricamente, el Reino Unido y Estados Unidos persiguen un proyecto de imperio marítimo universal, del cual establecieron las bases firmando la «Carta del Atlántico» (1941). Más recientemente el Pentágono, con su Iniciativa de seguridad contra la proliferación (PSI, 2003) y después con su Asociación marítima global (GMP, 2006), ha propuesto asociar a todos los Estados que lo deseen a un vasto plan de seguridad de las rutas marítimas en el que EE.UU. sería, por supuesto, el jefe.
Visto el dispositivo actual, los barcos de los países pequeños tienen pocas posibilidades de que los protejan las grandes armadas. Los propietarios más sensatos han instalado a bordo de sus barcos el sistema de detección óptica Sea on Line, mucho más eficaz que los radares. Las cámaras de infrarrojos vigilan los alrededores del barco 4 ó 5 kilómetros a la redonda y alertan a la tripulación en caso de que se aproxime cualquier embarcación, incluso las más pequeñas (8).
Otros recurren a guardias privados que colocan en sus barcos para que los defiendan. Esta práctica preocupa a los grandes sindicatos de armadores porque fomenta una escalada de violencia con los piratas.
Otros contratan ejércitos privados, Así la sociedad Blackwater, ahora denominada Xe, en 2007 adquirió el MV McArthur, la antigua nave de los guardacostas estadounidenses. Está equipada con dos helicópteros Boeing MH6 Litte Bird, tres embarcaciones anexas ultrarrápidas y una tripulación de 35 mercenarios. Escolta, a la demanda, a los navíos civiles «vulnerables».
Por su parte, la sociedad francesa Socopex ha adquirido 11 barcos de escolta de 24, 36 y 50 metros de largo. Cada uno lleva un comando de nueve personas: dos francotiradores y siete hombres armados con ametralladoras automáticas (9).
Crímenes sin castigos
Por otra parte, aunque el gobierno fantoche de Somalia ha «solicitado ayuda a la comunidad internacional» y aunque el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha adoptado cuatro resoluciones (1816, 1831, 1846 y 1851) para legitimar la opción militar contra los piratas y autorizar a los soldados extranjeros a perseguirlos en aguas territoriales, y hasta el territorio somalí, las normas jurídicas continúan confusas.
¿Qué hacer con los piratas después de arrestarlos? Si nos remitimos a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (llamada Convención de Montego Bay) que entró en vigor en 1994, abordar a los piratas es una actuación policial, incluso si se realiza con medios militares. La detención debe tener lugar en presencia de oficiales de la policía judicial y a los acusados hay que llevarlos ante el tribunal competente para que sean juzgados justamente.
Pero nadie sabe cuál es el tribunal competente. La mayoría de las legislaciones nacionales prohíben juzgar a extranjeros si éstos no han cometido la infracción en el territorio nacional. En la práctica, por lo tanto, a menudo es necesario liberarlos o transferirlos a un Estado con el que se haya firmado un acuerdo ad hoc. Así, a menudo los occidentales dirigen a los piratas apresados hacia Kenia, que condena a los ejecutores y se abstiene de buscar a los patrocinadores.
Por eso el Kremlin ha propuesto la creación de una jurisdicción internacional para los crímenes cometidos en alta mar. Esta vez son los anglosajones quienes no quieren, siempre en razón de su proyecto imperial marítimo.
Los corsarios del presidente de Estados Unidos
En 1826 Simón Bolívar intentó pacificar las relaciones entre las naciones latinoamericanas prohibiendo la «guerra de corso», es decir, la opción de los estados de recurrir a los armadores privados para defender sus intereses en el mar, o incluso para dirigir las guerras. El Libertador no tuvo éxito.
Hubo que esperar a que los occidentales y los otomanos vencieran a las tropas del Zar Nicolas I en Crimea, para que la Declaración de París (1856) fijase el derecho del mar. Se abolieron las «patentes de corso», es decir, que los Estados renunciarían autorizar a los grupos armados privados; un sistema que los protectorados otomanos del norte de África habían utilizado largamente y frente al que los presidentes Thomas Jefferson y James Madison condujeron victoriosamente las dos guerras contra los berberiscos (1801-1805 y 1815).
Sin embargo Estados Unidos, España y México se negaron a firmar esa declaración, porque la doctrina capitalista liberal establece que la guerra, también, se puede privatizar. Máxime porque en aquella época los jóvenes Estados Unidos todavía no se veían capaces de mantener una flota militar capaz de rivalizar con las grandes potencias.
Recuperando esa vieja práctica, el representante Ron Paul intentó tres veces que el Congreso adoptase la September-11 Marque and Reprisal Act of 2001, que en realidad no era necesaria teniendo en cuenta que el Congreso ya había votado la guerra contra el terrorismo; y apoyándose en el artículo 1, sección 8 de la Constitución estadounidense, el departamento de Estado autorizó patentes de corso a las empresas militares privadas para cazar a los «terroristas» en el océano Índico. Y como ya se sabe, visto desde Washington, cualquier pirata es un terrorista en potencia (10).
Según una publicación del Ministerio francés de Defensa, la primera de esas patentes de corso se concedió en 2007 a la empresa Pistris Inc. A la cual «se habilitó para armar dos barcos de 65 metros de largo conectados con los satélites militares de observación. Cada uno de ellos está equipado con un helicóptero armado, embarcaciones anexas ultrarrápidas capaces de alcanzar la velocidad de 50 nudos y embarcan una tripulación de 50 hombres, entre ellos los jefes. La empresa Pistris posee su propio campo de entrenamiento militar, en especial para las operaciones de los comandos, en Massachusetts (11)». Las barcazas se han instalado en un lago artificial donde se simulan los combates mientras una máquina enorme agita el agua para recrear las condiciones del oleaje marino.
Los piratas de la costa
Antes de describir las organizaciones piratas conviene aclarar una confusión. Cuando se hundió el Estado somalí, los pescadores franceses, españoles y japoneses aprovecharon para saquear los bancos de atún y camarones en las aguas territoriales de Somalia. A veces compraron presuntas «autorizaciones» a los señores de la guerra y después al denominado gobierno provisional.
Conscientes de que el despliegue indiscriminado de las almadrabas agotaría el mar, los pescadores somalíes abordaron los barcos intrusos y los desvalijaron a título de compensación. En el contexto del caos político del país, y en ausencia de guardacostas nacionales, esos hechos ponen de manifiesto una forma de defensa propia. En derecho esos hechos no se consideran actos de piratería, puesto que se desarrollaban en las aguas territoriales somalíes.
Lo que nos interesa aquí es la actividad criminal que se lleva a cabo en alta mar. Ésta se refiere a los barcos adaptados para aventurarse lejos de las costas. Así, inicialmente los piratas abordan un gran barco que cruza cerca, después lo utilizan para llegar a alta mar y entonces atacar a una presa enorme. En la actualidad tienen su propia flotilla.
La elección del objetivo depende sobre todo de la altura del barco sobre el agua, de su velocidad y de su tamaño. Cuanto más bajo, lento y grande, es más vulnerable. Los porta-contenedores son indefendibles, sobre todo porque desde el castillo la tripulación no puede ver todos los accesos. Lo mismo los atuneros, porque tienen una rampa de acceso trasera que no puede abrirse mientras la almadraba está desplegada.
«Una vez que se captura un barco el patrocinador indica al jefe de los piratas dónde debe fondear; entonces el traductor sube a bordo para dirigir la negociación. La duración media de retención es de unos sesenta días. El ambiente a bordo es más o menos tenso, pero nunca hubo muertos salvo, quizás, una vez.
Los piratas saben muy bien que si empezasen a eliminar a los rehenes la situación cambiaría de aspecto y correrían el riesgo de poner en su contra a la población y a las autoridades religiosas.
Así, sabemos que los piratas aplican una especie de código de honor: los papeles están claramente repartidos y el jefe de los piratas anota todos los gastos comprometidos. Es corriente la práctica del crédito y se respetan las deudas. Con el pago del rescate todos ajustan sus cuentas. Incluso existe un sistema de multas para obligar a que se respete la organización de la vida social a bordo de los barcos.
Los piratas establecen campamentos temporales próximos a las zonas de fondeo de los barcos piratas. No se instalan forzosamente en los pueblos, lo que hace pensar que no siempre son aceptados por la población, sobre todo si el contexto de los clanes no es favorable. Después del ataque, una de las dificultades es mantener y alimentar a los rehenes. De ahí la creación de una pequeña economía alimentada por el montante creciente de los rescates. La piratería crea empleos: los pobladores de las costas llaman a sus parientes y amigos del centro del país para que los ayuden en las actividades relacionadas con el ataque y después con la custodia (de los barcos y los rehenes).
Generalmente el rescate se paga en efectivo, se cuenta a bordo y después se reparte entre todos los que tienen derecho y todos los participantes en la operación. El reparto del rescate se hace un poco como con la pesca: el 50% para la ‘mano de obra’, es decir, los hombres que han llevado a cabo la acción (que pueden llegar hasta 80 personas), el 30% para el patrocinador, el 15% para el intérprete, los comerciantes y más globalmente los intermediarios, y el 5% se reserva para las familias de los piratas muertos» (12).
El Pount, nueva isla de la Tortuga
En el siglo XVII el Caribe fueron el escenario de un conflicto entre los imperios cristianos que favoreció a los piratas. Éstos se organizaron en una sociedad secreta al mismo tiempo violenta e igualitaria, los «Hermanos de las costas», y se apoderaron de territorios, sus «13 paraísos». Su capital era la isla de la Tortuga, donde prosperaron bajo la discreta protección del rey de Francia. Tenían la misma estructura que existe actualmente en Somalia. El grupo de expertos de la ONU menciona nueve organizaciones criminales en competición, entre ellas tres principales (13).
La más famosa está dirigida por Abshir Abdillahi, apodado «Boyah», un pariente del presidente de Pount, Abdirahman Mohamed, apodado «Faroole». De 44 años, es originario del puerto de Eyl, donde estableció su base principal. Reivindica una milicia de más de 500 hombres y entre 25 y 60 capturas de navíos en alta mar. Entre sus presas cuenta el buque cisterna japonés Golden Nori (28 de octubre de 2007, rescate 1,5 millones de dólares) y el yate de lujo francés Le Ponant (4 de abril de 2008, rescate 2 millones de dólares). Los rescates obtenidos representan sumas astronómicas con respecto a la renta media anual de los somalíes –entre los más pobres del mundo-, 282 dólares anuales.
El Estado autónomo de Pount es la versión moderna de la isla de la Tortuga. El Gobierno de Bossaso (la capital de Pount) presume de mantener buenas relaciones con Alemania, Yibuti, Emiratos, España, Estados Unidos, Etiopía, Kenia y el Banco Mundial (14). Presenta un presupuesto anual de 30 millones de dólares, muy pequeño con respecto a los ingresos de las organizaciones piratas. No es de extrañar que «Boyah» goce de la protección del Gobierno de Pount, especialmente del presidente «Faroole», del Ministro del Interior, el general Abdullahi Ahmed Jama, apodado «Ilkajiir», y del Ministro del Interior, el general Abdillah Sa’iid Samatar. Según sus declaraciones a Garowe Online (agosto de 2008) éstos reciben el 30% de los rescates reservado a los patrocinadores.
En mayo de 2009 «Boyah» anunció su retirada de los negocios con 180 de sus hombres. Al parecer le ha sucedido uno de sus parientes, Mohamed Abdi Garaad. Su milicia comprende en la actualidad 800 hombres divididos en 13 grupos. Es responsable, en particular, de la captura del mercante japonés Stella Maris (20 de julio de 2008, rescate 2 millones de dólares) y de los mercantes: el malasio Bunga Melati Dua (18 de agosto de 2008, rescate 2 millones de dólares), el alemán BBC Trinidad (21 de agosto de 2008, rescate 1 millón de dólares) y el iraní Iran Deyanat (21 de agosto de 2008). También cometió una torpeza al atacar el porta-contenedores estadounidense Marks Alabama (8 de abril de 2009), provocando la fuerte intervención de la VI Flota de Estados Unidos.
Otra banda está instalada en la disputada provincia de Sanaag. Ésta está comandada por Fu’aad Warsame Seed, apodado «Hanaano» Es una pequeña milicia de unos sesenta hombres que disponen de un importante equipamiento militar. En particular, la banda ha capturado el yate alemán Rockall (23 de junio de 2008, rescate 1 millón de dólares), el buque cisterna turco Karagol (12 de noviembre de 2008), dos pesqueros egipcios: Mumtaz 1 y Samara Ahmed (10 de abril de 2009) y el remolcador italiano Bucaneer (11 de abril de 2009).
«Hanaano» goza de la protección del Ministro del Interior «Ikaljiir», a quien financia las actividades políticas. Por desgracia fue detenido por los yemeníes mientras intentaba una nueva operación en sus aguas territoriales el 15 de octubre de 2009. El Gobierno de Pount está negociando su liberación.
Los paraísos de Xaradheere y Hobyo
En el centro de Somalia aparece otra organización creada por Mohamed Hassan Abdi, apodado «Afweyne», y que hoy estaría dirigida por su hijo Abdigaadir. Tiene sus bases en los puertos de Xaradheere y de Hobyo, y para revestirse de legitimidad se autoproclama «Guardacostas de la región centro».
Su conocido cómputo es impresionante: el Semlow (26 de junio de 2005), el chino Feisty Gas (10 de abril de 2005, rescate 315.000 dólares), el Rosen (25 de febrero de 2007), el carguero danés Danica Wite (2 de junio de 2007, rescate 1,5 millones de dólares), el atunero español Playa de Baskio (20 de abril de 2008, rescate 770.000 euros), el buque cisterna malasio Bunga Melati (18 de agosto de 2008, rescate 2 millones de dólares), el carguero griego Centauri (17 de septiembre de 2008), el también griego Capitain Stefanos (21 de septiembre de 2008), el carguero ucraniano Faina (25 de septiembre de 2008, rescate 3 millones de dólares), el buque cisterna filipino Stolt Strength (10 de noviembre de 2008), el atunero chino Tian Yo no 8 (15 de noviembre de 2008), el superpetrolero saudí Sirius Star (15 de noviembre de 2008, rescate ¡15 millones de dólares!), el paquebote indio Ocean Explorer (2 de abril de 2009), el porta-contenedores alemán Hansa Stavanger (4 de abril de 2009, rescate 2 millones de dólares), el dragador belga Pompei (8 de abril de 2009, rescate 2,8 millones de euros), el mercante griego Ariana (2 de mayo de 2009, rescate 3 millones de dólares), el pesquero español Alakrana (2 de octubre de 2009, rescate 2,3 millones de euros), el porta-contenedores de Singapur Kota Wajar (15 de octubre de 2009, rescate 4 millones de dólares), el mercante chino Xin Hay (19 de octubre de 2009, rescate 4 millones de dólares), y últimamente el tanque ruso Moscow University (5 de abril de 2010, sin rescate).
¿Piratas o filibusteros?
Si regresamos al precedente histórico de los Hermanos de la Costa en el Caribe del siglo XVII, los piratas pudieron establecerse en sus «13 paraísos» porque rendían discretos servicios a los Estados. En realidad eran filibusteros, es decir, que ocasionalmente las autoridades políticas les encargaban misiones inconfesables. Obviamente no puede ser muy diferente en la actualidad.
El Estado Mayor ruso ha dirigido una operación multinacional para limpiar el Pount y los puertos de Xaradheere y Hobyo. Los anglosajones se han resistido vivamente a esa brutal propuesta. Y por una buena razón: los dirigentes políticos de esos territorios son aliados de la CIA, del MI6 y del Mossad contra los islamistas de Al-Shabaab. Para darle un colorido africano, el apoyo masivo de los anglosajones pasa por Addis Abeba (Etiopía) donde el departamento de Estado está construyendo su mayor embajada del mundo después de la de Bagdad (Iraq).
Según el semanario británico The Spectator, los jefes piratas de Pount han sido recibidos amistosamente a bordo de barcos de guerra estadounidenses para tomar café (15).
Para «tratar» a los de Xaradheere y Hobyo, que no tienen acceso a los servicios de un casi-Estado como Pount, los anglosajones eligieron una cobertura muy colorida.
Los diplomáticos que escuchaban el interminable discurso de Muammar Gadafi en la Asamblea General de la ONU (23 de septiembre de 2009) tendían a bostezar e irse al bar a conversar mientras esperaban a que acabase. Se equivocaron. Durante su arenga contra el funcionamiento de la ONU, el jefe del Estado libio multiplicó las digresiones. Una de ellas consistió en defender a los piratas somalíes asimilando las organizaciones criminales actuales con los pescadores arruinados –lo cual es falso, como hemos visto- (16). El coronel Gadafi recordó la solemne acogida que dispensó a «Afweyne» y sus lugartenientes en Trípoli, del 1 al 4 de septiembre de 2009.
Libia intenta jugar un papel en África, pero en realidad sólo puede pretenderlo desde que se reconcilió públicamente con Estados Unidos (que llevó al poder al coronel Gadafi). Por otra parte África se ha convertido en un campo cerrado donde Estados Unidos compite con China, los primeros subcontratan sus acciones secretas a Israel, los segundos recurren a los servicios iraníes.
Según el inamovible presidente yemení, Ali Abdullah Saleh, los jefes piratas de Pount arrestados en sus aguas territoriales recibían las órdenes por teléfono satélite del gabinete del ex Primer Ministro israelí Ehud Olmert, acusaciones ampliamente repetidas por la prensa árabe pero ignoradas por la «comunidad internacional».
Como buenos filibusteros, los piratas somalíes saben rendir servicios cuando es necesario y roban por su cuenta el resto del tiempo. Por lo tanto no es de extrañar que sigan saqueando como si tal cosa en medio de múltiples marinas de guerra. Incluso podemos preguntarnos si las informaciones desgranadas en las reuniones de «Toma de conciencia compartida y de prevención de los conflictos» (SHADE), organizadas en Bahrein por el Pentágono, no se transmitirán a los piratas para evitarles encuentros fatales.
Notas:
(1) The political development of Somaliland and its conflict with Puntland, Beruk Mesfin, Institute for Security Studies (Sudáfrica, septiembre 2009).
(2) Sitio Internet oficial de Ahlu Sunna wal Jama'a: Shaaficiyah.com (en inglés) y Ahlusunna.org.
(3) Sitio Internet oficial de Al-Shabaab: alqimmah.net
(4) Sobre el movimiento geográfico de los ataques, véase Piracy: The Motivation and Tactics, de Nicole Stracke y Marie Bos, (Gulf Research Center, 2009).
(5) Combating Somali Piracy: the EU's Naval Operation Atalanta, (Cámara de los Lores del Reino Unido, ref. HL 103, 14 de abril de 2010).
(6) Piracy: threat or nuisance?, Alessandro Scheffler, (OTAN Defense College, Rome. Ref. Research Paper 56, febrero de 2010).
(7) China's Participation in Anti-Piracy Operations off the Horn of Africa: Drivers and Implications, editado por Alison A. Kaufman, (Center for Naval Analysis, USA. Ref. MISC D0020834.A1/, julio 2009). China and Maritime Cooperation: Piracy in the Gulf of Aden de Gaye Christoffersen, (Institut für Strategie- Politik- Sicherheits- und Wirtschaftsberatung, 2010).
(8) Sitio Internet de Sea Vision.
(9) «La piraterie profite aux sociétés privées de sécurité», Marie-France Joubert, France 24, 26 de noviembre 2008.
(10) Por ejemplo: The Maritime Dimension of International Security. Terrorism, Piracy, and Challemges for the United States, Peter Chalk, (Rand Corporation, 2008).
(11) «Le retour de la guerre de course», Jean-Paul Pancracio, Bulletin d'études de la marine número 43, diciembre 2008, (Centre d'enseignement supérieur de la Marine, Ministère de la Défense, Paris). El autor cita «Washington lâche des corsaires dans l'océan Indien», Philippe Chapleau, Ouest France 3-4 de noviembre 2007.
(12) La Piraterie maritime, boletín informativo de la Comisión de Defensa Nacional y de las fuerzas Armadas. Asamblea Nacional, Francia (ref. 1670, 13 de mayo 2009). Informador: Christian Ménard.
(13) Troisième rapport du Groupe de contrôle sur la Somalie établi en application de la résolution 1853 (2008) du Conseil de sécurité (ref. S/2010/91), 10 de marzo 2010.
(14) Sitio Internet oficial del Estado autónomo de Pount.
(15) Investigación de Aidan Hartley, The Spectator, 6 de diciembre 2008.
(16) Discurso del líder libio Muammar Al-Gadafi en la sexagésima cuarta Asamblea General de las Naciones Unidas, 23 de septiembre 2009.
Thierry Meysan, analista político francés, es el fundador y presidente de la Réseau Voltaire y de la conferencia Axis for Peace. Todas las semanas publica crónicas de política exterior en la prensa árabe y rusa. Su último libro publicado es La gran impostura II (Monte Ávila editores, 2008).
