Nueva política EEUU permitirá que pilotos tomen antidepresivos

05/04/10
Reuters

Estados Unidos permitirá en breve que pilotos de aviones puedan volar mientras están en un tratamiento con antidepresivos, de acuerdo a una nueva política del Gobierno que entrará en efecto el lunes.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


La Administración Federal de Aviación (FAA por su sigla en inglés) informó el viernes que levantará la prohibición sobre antidepresivos para pilotos con depresión leve a moderada.

Para que se les permita volar, los pilotos que tomen los medicamentos tendrán que pasar una prueba médica que demuestre que han sido tratado exitosamente por al menos un año.

Funcionarios dijeron que creen que la prohibición había causado que los pilotos ocultaran el hecho de que estaban tomando medicamentos para tratar la depresión.

La FAA dijo que dará seis meses de gracia para que los pilotos que sufren de depresión o están siendo tratados declaren el hecho sin ser penalizados.

"Necesitamos cambiar la cultura y remover el estigma asociado con la depresión. Los pilotos deberían obtener el tratamiento médico que necesitan para que puedan realizar de forma segura sus tareas", dijo el administrador de la FAA, Randy Babbitt.

Funcionarios dijeron que no saben cuántos pilotos estarían afectados, pero señalaron que cerca del 10 por ciento de la población sufre de depresión.

Pilotos que toman antidepresivos serán supervisados durante sus carreras, agregó la FAA.

La política se aplica a cuatro antidepresivos: el Prozac de Eli Lilly and Co, Zoloft de Pfizer Inc, y Celexa y Lexapro de Forest Laboratories Inc.

El doctor Fred Tilton, de la FAA, dijo que otros medicamentos también podrían ser permitidos si los pilotos responden de forma efectiva a ellos.

Tilton explicó que los antidepresivos fueron prohibidos inicialmente debido a que medicinas más antiguos podían tener efectos como la sedación. Los nuevos medicamentos tienen efectos secundarios que pueden ser manejables, agregó.

(Reporte de Lisa Richwine; Editado en español por Patricia Avila)