Schwarzenegger recorta más gastos sociales de proyecto de ley de presupuesto de California

Democracy Now!
29/07/09

En California, el gobernador Arnold Schwarzenegger suscitó otro enfrentamiento con los legisladores demócratas tras efectuar recortes de último momento por un valor de cientos de millones de dólares a un proyecto de ley de presupuesto poco antes de promulgarlo. Los nuevos recortes por un total de 449 millones de dólares afectan a programas que Schwarzenegger había acordado mantener tras semanas de negociaciones con los demócratas para poner fin al déficit presupuestario de aproximadamente 26.000 millones de dólares de California. Estos programas brindaban servicios a los niños, las personas pobres y las mujeres víctimas de abusos. Estos nuevos recortes se suman al plan presupuestal inicial que reduce el dinero de la asistencia social, los fondos para la educación y probablemente dejará a decenas de miles de ancianos y niños sin asistencia médica. Schwarzenegger dice que efectuó estos nuevos recortes para superar el déficit provocado por el rechazo a generar ingresos mediante la explotación petrolera en las costas de Santa Bárbara y la estrategia de intercambio de valores para obtener beneficios en lo que refiere a los impuestos locales del gas. No obstante, los demócratas dicen que planean impugnar la legalidad de estos recortes.