Demócratas eliminan protección de la privacidad en revisión de la Ley Patriota

Democracy Now!
02/10/09

El sitio web Wired.com, informa que los líderes demócratas del Senado cedieron ante la preocupación por parte del FBI de que al agregar protecciones a la privacidad a una disposición de la Ley Patriota que está por caducar se ponga en peligro las investigaciones sobre terrorismo “en curso”. Durante una audiencia del Comité Judicial del Senado, el senador y presidente del mismo Patrick Leahy y la senadora Dianne Feinstein, presentaron modificaciones de último momento que eliminarían algunas de las protecciones a la privacidad presentadas por Leahy la semana pasada. Estas modificaciones refieren a una de las disposiciones más controvertida de la Ley Patriota, el artículo 215, que permite que un tribunal secreto, el Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera, autorice órdenes amplias de registro de prácticamente cualquier archivo, inclusive los de los bancos, bibliotecas y los archivos médicos. La semana pasada Leahy patrocinó una modificación que hubiera exigido que las órdenes secretas se otorgaran únicamente en casos vinculados al terrorismo. Pero en virtud de la enmienda Leahy-Feinstein, se permitiría que el tribunal secreto emita estas órdenes si la información requerida se relaciona con cualquier “investigación autorizada”.