Irán pide rápida retirada de soldados de EEUU de Irak

Pueblo en línea
24/10/08

El ministro del Interior de Irán, Ali Kordan, quien asiste a una reunión con sus homólogos de los países vecinos de Irak, exhortó el día 23 en Ammán a una rápida retirada de los soldados de Estados Unidos de Irak.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Las fuerzas aliadas encabezadas por Estados Unidos ya no tienen justificación alguna para permanecer en Irak, dijo Kordan a los reporteros.

El ministro hizo énfasis en que la ocupación de Irak ocurrió con el pretexto de enfrentar a Saddam Hussein y de encontrar armas de destrucción masiva, lo cual fue una gran mentira de George W. Bush y de su administración para atacar Irak.

"La República Islámica (de Irán) se opone a cualquier documento que no se ajuste a la voluntad del pueblo iraquí y de sus líderes y que amenace los intereses nacionales de Irak", dijo Kordan, en referencia a un proyecto de acuerdo de seguridad entre Estados Unidos e Irak.

Las declaraciones de Kordan contrastaron mucho con las del ministro del Interior de Irak, Jawad Bolani, quien dijo que el acuerdo de seguridad que se está negociando con Estados Unidos es "un asunto puramente nacional" y que Bagdad "no puede aceptar ninguna intromisión que lesione los intereses de Irak".

Europa retira el fármaco contra la obesidad Acomplia

Yahoo Noticias
23/10/08

Las autoridades europeas pidieron el jueves a la compañía Sanofi-Aventis que retire del mercado su fármaco contra la obesidad, golpeando el negocio de la compañía francesa.

Acomplia había sido el medicamento nuevo más importante de Sanofi, pero el fármaco estuvo rodeado de controversia y no ha sido aprobado en Estados Unidos, después de que su uso se relacionara con casos de depresión e intenciones suicidas.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


La Agencia Europea del Medicamento dijo que había concluido que los beneficios de Acomplia ya no justificaban los riesgos añadidos, y que estos implicaban doblar la incidencia de desórdenes psiquiátricos en los pacientes obesos o con sobrepeso, comparándolo con los pacientes que recibieron placebo.

La organización afirmó que los médicos no deberían emitir más prescripciones de Acomplia y que los pacientes en tratamiento deberían consultar a su facultativo o a su farmacéutico sobre su continuidad.

Sanofi dijo que cumpliría con los requerimiento para una suspensión temporal de la distribución y que trabajaría con profesionales sanitarios en el proceso. Sin embargo, la compañía reiteró su confianza en que Acomplia ayudaría a los pacientes obesos o con sobrepeso.

Acomplia, cuyo nombre genérico es rimonabant, fue en un principio un gran éxito de ventas, pero en 2008 estas sólo alcanzaron los 81 millones de euros.

Acomplia es el primero de una nueva clase de medicamentos que desactivan el mismo circuito que hace que los consumidores de cannabis sientan hambre cuando fuman.

El misterioso 'triángulo de las bermudas' de los gatos ingleses

AFP/Antena 3 Noticias
23/10/08

La Sociedad Protectora de Animales de Inglaterra y País de Gales (RSPCA) investiga la extraña desaparición de 45 gatos a lo largo de ocho años en Stourbridge, una ciudad conocida como el 'triángulo de las Bermudas de los gatos'.

"Compartimos la inquietud con los propietarios de los animales desaparecidos y estamos investigando junto con la Policía su desaparición, así como el hecho de que no ha aparecido ningún cadáver", ha explicado un portavoz de la asociación.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Todos los gatos desaparecieron en un barrio de Stourbridge, al suroeste de Birmingham. La prensa británica publicó el pasado martes una imagen aérea de las calles donde se produjeron los sucesos, que forman un triángulo de unos 800 metros. La foto indica en qué casas desaparecieron los felinos.

Julie Wootton, dueña de Norman, un gato de 15 años desaparecido hace un año, indicó al diario Daily Mail que los residentes han formado un grupo para tratar de resolver el misterio.

"Es terrible, en el barrio ya no quedan gatos y la gente ha dejado de sustituir a los desaparecidos porque no pueden afrontar el dolor", explicó. "Hemos encontrado algunos collares, y uno de ellos mostraba que el gato en cuestión llevaba un chip instalado.

La curiosidad insólita de un caballo

20 minutos
23/10/08

Photobucket

Jason Harschbarger, un granjero americano de la localidad de Pullman, en el estado de Virginia Oeste, encontró hace unos días una escena curiosa al descubrir a su caballo con su cabeza metida en el hueco de un árbol. El animal no podía salir del agujero y estuvo relinchando para 'pedir ayuda' hasta que se acercó su dueño.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...

El joven animal pudo finalmente salir de su 'prisión' y con sólo algunas heridas pequeñas. Sin embargo, el árbol no tuvo tanta fortuna ya que Harschbarger tuvo que cortarlo con una motosierra para salvar a la yegua.

"Tenía varios cortes en la cara y en la oreja", comentaba el granjero sobre la salud del animal.

Antes de liberarlo, Harschbarger pudo hacer una foto de la insólita imagen de la yegua 'luchando' contra el tronco. No hay duda de que en la próxima ocasión, el animal no tendrá tanta curiosidad sobre lo que hay dentro de un árbol.

Italia - Al menos cuatro víctimas por las inundaciones en Cerdeña

Alerta Tierra
23/10/08

Las inundaciones provocadas por una repentina tormenta en Cerdeña han causado la muerte de al menos cuatro personas tras el desbordamiento de varios arroyos.

Algunas casas e infraestructuras de la isla han sufrido daños varios debido a las inundaciones.

La ciudad de Capoterra, cerca de Cagliari, ha sufrido el desbordamiento del arroyo.

Dos hombres y una mujer murieron tras ser arrastrados por el agua cuando intentaban escapar de su vehículo, atrapado por el agua. Una cuarta víctima, una anciana, murió ahogada en la planta baja de su casa.

El agua ha dañado carreteras y tendidos eléctricos en toda la región de Cagliari.

Clima extremo desde las Islas Británicas hasta Noruega: alerta de nivel 1

Alerta Tierra
23/10/08

Un frente frío cruzará las Islas Británicas, mientras que un frente de aire cálido se encuentra situado sobre el Océano Atlántico hasta las Islas Británicas, Mar del Norte y oeste de Noruega.

Por todo ello, la previsión de ESTOFEX mantiene que la inestabilidad desde las Islas Británicas hasta Noruega, es favorable para producir tornados. Al pronosticarse tormentas, con carga eléctrica, ráfagas de vientos intensos y tornados, se mantiene una alerta de nivel 1 en toda la zona.

Venezuela - Tromba de agua en Caracas

Alerta Tierra
23/10/08

Las intensas lluvias que descargaron ayer sobre la capital del país, Caracas, causaron retrasos en los servicios de Metro, sumiendo la ciudad en un caos.

Los Cangilones de la Vega se desbordó afectando a cinco vehículos y 20 casas.

Según los bomberos de la capital, dos jóvenes se vieron arrastrados por la crecida del río Guaire. Afortunadamente, pudieron ser rescatados con vida.

En otra zona, en San Juan, un tejado de 700 metros cuadrados cayó sobre 15 vehículos que se encontraban en un taller mecánico, sin causar víctimas mortales.

Honduras en alerta máxima ante las lluvias torrenciales, deslizamientos de tierras e inundaciones

Alerta Tierra
23/10/08

La Comisión Permanente de Contingencias de Honduras ha confirmado la muerte de 23 hondureños como consecuencia de las fuertes lluvias, deslizamientos de tierras e inundaciones que se están registrando desde hace días en el país, así como ocho desaparecidos.

Unas 25.000 personas han perdido sus casas, mientras que los ríos han aumentado su caudal de forma peligrosa en las zonas más pobres del sur.

El Presidente del país ha decretado el estado nacional de emergencia, mientras que se ha advertido que los ríos más importantes podrían desbordarse en cualquier momento y se ha solicitado ayuda internacional.

Las previsiones meteorológicas no son alentadoras, puesto que se calcula que seguirá lloviendo durante otras 24 horas.

EEUU - Incendio forestal amenaza el Centro Getty en Los Ángeles

Alerta Tierra
23/10/08

300 bomberos intentan controlar el incendio forestal de 150 acres situado cerca del Centro Getty en Los Ángeles.

Según el Departamento de Bomberos de Los Ángeles, el fuego ocupa unas 150 acres cerca de la Interestatal 405 y el Centro Getty, junto a Brentwood y Beverly Hills.

Aunque no se ha ordenado una evacuación de la zona, se ha advertido a los residentes para que estén preparados para abandonar sus casas en cualquier momento. El Departamento de Transportes de California ha confirmado que algunos tramos de la carretera I-405 han tenido que ser cortados al tráfico, en ambas direcciones.

El Centro Getty incluye un museo con pinturas, esculturas y fotografía de valor incalculable.

Palin emplea el miedo para descalificar a Obama

El País
23/10/08

La candidata republicana a la vicepresidencia de EE UU afirma que los enemigos del país les atacarán si gana el aspirante demócrata

La candidata republicana a la vicepresidencia, Sarah Palin, ha acusado hoy a Barack Obama de carecer de experiencia y no estar preparado para enfrentarse a una crisis internacional si llega a ser comandante en jefe de los Estados Unidos. "Estos no son días para tener un presidente que no ha sido puesto a prueba", dijo Palin, cuya experiencia pasa por haber sido alcaldesa de la localidad de Wasilla durante seis años y gobernadora de Alaska durante menos de dos.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...

Palin utilizó en este acto electoral en Ohio las palabras textuales de su homólogo demócrata, el senador Joe Biden, que en un acto con electores en Seattle había advertido de que EE UU "será puesto a prueba" en los seis primeros meses de la presidencia de Obama. "Gracias por la advertencia, Joe", dijo hoy Palin. "Sería extremadamente peligroso tener un presidente tan falto de experiencia al que nuestros enemigos quieren poner a prueba".

Junto con el desliz verbal de Biden, la candidata ha utilizado también unas declaraciones de la ex Secretaria de Estado demócrata Madeleine Albright para infundir entre el electorado el miedo a un ataque terrorista: "Hemos oído esta advertencia también de boca de la señora Albright. La prensa le preguntó si podíamos esperar una crisis internacional si Obama fuera presidente, y ella dijo que sí. Estas son las predicciones que auguran una crisis. Nuestros enemigos esperan a que gane Obama para atacarnos".

En sus mítines, Palin pasa cómodamente de un Joe al otro. De Joe Biden, a Joe el fontanero, el nuevo gran activo de la candidatura republicana. Este votante, que en el pasado se registró como republicano y cuyo nombre real es Joe Wurzelbacher, criticó el plan económico de Obama después de charlar con el candidato demócrata a las puertas de su casa en Holland, Ohio.

"Joe quería respuestas, soluciones a sus problemas, y se encuentra totalmente atacado por los demócratas", dijo Palin. "Todos somos Joe el fontanero. Todos nos oponemos al plan de Barack Obama de redistribuir la riqueza", añadió. Con este argumento, Palin retomó la gran palabra maldita que tanto le gusta lanzarle al senador Obama: "Es un socialista". En los votantes de pequeñas localidades como Troy, esta palabra tiene unas connotaciones distintas a las que tiene en Europa, ya que a muchos ciudadanos les recuerda los largos años de Guerra Fría. Al principio, tanto Palin como McCain lanzaban esta acusación veladamente. Ahora usan la palabra con profusión, si ambages, como una promesa de todos los males que aguardan a EE UU si alguien como Obama es elegido presidente.

La conducta humana en mundos virtuales arrastra una conocida lacra del mundo real

Scitech
Traducción al español porElectrónica Fácil
23/10/08

Muchas personas en países como Estados Unidos gastan cada vez más tiempo deambulando, bajo la forma de avatares, por mundos virtuales. Estos avatares, o representaciones gráficas imaginarias de ellos, cambian de apariencia según los deseos de los usuarios, de modo que las mejores cualidades físicas están al alcance de todos. Pero, por desgracia, su conducta en esta vida alternativa parece adolecer de los mismos prejuicios que en la vida real, según se ha comprobado en un estudio de la Universidad del Noroeste.

(NC&T) Los investigadores descubrieron que los avatares en estos elaborados mundos fantásticos responden a señales sociales para ayudarse unos a otros como en el mundo real, y que eso, por desgracia, también incluye la existencia de prejuicios raciales.

Los autores del estudio son Paul W. Eastwick y Wendi L. Gardner.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


En los dos experimentos clásicos de la psicología social utilizados para el estudio, un avatar intentó influenciar a otro para satisfacer una solicitud.

Uno de esos experimentos, conocido como el de la puerta cerrada en las narices (DITF por sus siglas en inglés) funciona de la forma siguiente: El experimentador (en este caso un avatar) primero hace una solicitud excesivamente grande que está condenada a ser rechazada, seguida por una solicitud más moderada.

Como los investigadores esperaban, los avatares de los jugadores, de forma similar a las personas que participaron en el mismo experimento en el mundo real, fueron más propensos a satisfacer la solicitud moderada cuando ésta estuvo precedida por la solicitud grande, que cuando se presentó sólo la solicitud moderada. Éstos exhibieron la tendencia psicológica de corresponder a la "concesión" del solicitante al rebajar sustancialmente su petición, con la aceptación de su petición moderada.

En uno de los descubrimientos más notables, el efecto de la técnica DIFT se redujo significativamente cuando al avatar solicitante tenía un color oscuro. Los avatares blancos manejados por los experimentadores en el experimento DITF obtuvieron un incremento de cerca del 20 por ciento en el cumplimiento de la solicitud moderada. En cambio, el incremento conseguido por los avatares de color oscuro fue sólo del 8 por ciento.

El descubrimiento concuerda con estudios en el mundo real que muestran que bastantes personas se sienten menos confortables con las minorías y son menos propensas a ayudarlas.

Incluso en esos mundos extraterrenales del ciberespacio, los usuarios, quienes desconocían que estaban participando en un estudio psicológico, sucumbieron ante los efectos del todo terrenales de la influencia social.

"Uno podría pensar que cuando se está vagando por esa tierra fantástica, operando fuera de las leyes normales de tiempo, espacio y gravedad, y conociendo a todo tipo de personajes extraños, la persona podría comportarse de manera diferente", explica Eastwick. "Pero las personas exhibieron el mismo tipo de comportamiento, y el mismo tipo de prejuicio racial, que muestran en el mundo real el resto del tiempo".

Descubren el "eslabón perdido" del origen de los cometas

Scitech
Traducción al español por Electrónica Fácil
23/10/08

Un equipo internacional de científicos que incluye al astrónomo Brett Gladman, de la Universidad de la Columbia Británica, ha encontrado un objeto inusual cuya órbita invertida e inclinada alrededor del Sol puede clarificar los orígenes de ciertos cometas. Se trata del primer descubrimiento de esta clase.

(NC&T) Un grupo de investigadores de Canadá, Francia y Estados Unidos ha descubierto este inusual objeto que se mueve al revés de lo normal en su órbita alrededor del Sol, una órbita que además está inclinada en un ángulo de 104 grados, casi perpendicular a las órbitas de los planetas.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Ciertos tipos de cometas no se produjeron de manera normal después de la formación de los planetas, especialmente aquellos con órbitas altamente inclinadas. Este descubrimiento finalmente puede demostrar cómo hacen su transición desde la Nube de Oort objetos tales como el cometa Halley.

Compuesto por roca helada, 2008 KV42 es un objeto transneptuniano, puesto que su trayectoria orbital es más grande que la de Neptuno. El objeto tiene unos 50 kilómetros de diámetro medio y actualmente se encuentra 35 veces más lejos que el Sol de la Tierra.

Las órbitas de tales objetos en la región más allá de la órbita de Neptuno proporcionan atisbos frescos de la historia temprana de nuestro Sistema Solar.

El equipo internacional ha estado realizando una búsqueda orientada a los objetos con órbitas altamente inclinadas. Su descubrimiento fue hecho usando el telescopio de Canadá, Francia y EE.UU. en Hawai, y las observaciones de seguimiento se efectuaron con el telescopio MMT en Arizona, el telescopio de cuatro metros del Observatorio Interamericano de Cerro Tololo en Chile y el telescopio Gemini Sur, también en Chile, del cual Canadá es un socio.

"Tener acceso rápido a los telescopios Gemini Sur y MMT, a través de la generosa ayuda de los observadores y de los directores, era crítico aquí. Dada la órbita altamente inusual, el objeto se habría perdido sin el rápido seguimiento de estos grandes telescopios", explica Gladman.

Sería una locura, pero estamos ante locos - ¿Desapareció el peligro de un ataque contra Irán?

Ray McGovern
Consortium News/ICH
Traducido del inglés para Rebeliónpor Germán Leyens
23/10/08

El 23 de septiembre, los jefes neoconservadores de la página editorial del Washington Post se acongojaban, en un tono muy parecido al que se oye cuando muere un querido amigo, porque es probable que “un ataque militar de EE.UU. o Israel [contra Irán no tenga lugar] en los próximos meses.” Casi se podía escuchar un suspiro melancólico, mientras se quejaban de que los esfuerzos por detener el programa nuclear de Irán se han “escapado de la lista de prioridades de Washington... mientras Irán corre para acumular suficiente uranio para una bomba.”

Nos escapamos, esta vez, de los “hongos nucleares.” ¿Pero correr hacia una bomba? No importa que 16 agencias de la comunidad de inteligencia de EE.UU. hayan concluido en un Cálculo Nacional de Inteligencia formal en noviembre pasado que el trabajo en la parte relacionada con armas nucleares del programa nuclear de Irán se detuvo a mediados de 2003. Y no importa que Thomas Fingar, el adjunto del Director Nacional de Inteligencia, Mike McConnell para cálculos nacionales, recién haya reiterado esa valoración el 4 de septiembre. No importa que el propio Walter Pincus del Post haya informado el 10 de septiembre que Fingar agregó que Irán no ha reiniciado su trabajo de armas nucleares. Escuchad, los del editorial lo saben mejor.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


La buena noticia es que a fin de cuentas del editorial del 23 de septiembre marca una de esas raras ocasiones en la que los editores de opinión del Post han logrado llegar a una conclusión correcta sobre Oriente Próximo. Es verdad que la probabilidad de un ataque israelí o estadounidense-israelí contra Irán ha disminuido en los últimos meses. Las preguntas más interesantes son (1) ¿por qué? y (2) ¿bajo qué circunstancias podría volver a ser probable un tal ataque?

El Post atribuye esta marcha atrás de Israel y EE.UU., a la “crisis financiera y al empeoramiento de la violencia en Afganistán y Pakistán.” Son dos factores que contribuyen pero, a mi juicio, no son los más importantes. No sorprende que el Post y otros socios fundadores de los Medios Serviles Corporativos (MSC) omitan o subestimen factores que prefieren no encarar.

Rusia y la disuasión

Más importante que el mercado bajista es el oso ruso que, después de hibernar durante 17 años, ha despertado con fuertes gruñidos ajustados a la creciente fuerza y resolución de Rusia. El catalizador fue el fiasco en Georgia, en el que los rusos vieron las manos de los neoconservadores en Washington y sus dobles, la extrema derecha en Israel.

Apenas sería de conocimiento público debido a la cobertura en los M SC, pero el fiasco comenzó cuando el presidente Mikheil Saakashvili orden ó a sus fuerzas armadas georgianas entrenadas por estadounidenses e israelíes que lanzaran un ataque contra la ciudad de Tsjinvali, capital de Osetia del Sur, en la noche del 6 al 7 de agosto, matando no solo a numerosos civiles sino a una cantidad de observadores rusos.

Tal vez sea verdad que responsables del Departamento de Estado de EE.UU. hayan aconsejado a Saakashvili que no provocara al oso ruso, pero es suficientemente claro para todo el que preste atención a tales cosas que el Departamento de Estado es regularmente menoscabado/invalidado por funcionarios de la Casa Blanca como el archi-neoconservador Elliott F. Abrams (F. por Fiasco). Sus galardones incluyen los obtenidos por su papel crucial en otros importantes fiascos como el que produjo la desmesurada situación actual en Gaza. (Y todo porque el padre del presidente no dejó que Abrams se quedara en la prisión, en lugar de perdonarlo después de ser declarado culpable de perjurio en su testimonio ante el Congreso sobre el fiasco Irán-Contra.)

En todo caso, es casi totalmente seguro que el primer ministro ruso Vladimir Putin vio que gente como Abrams, el vicepresidente Dick Cheney, y sus homólogos israelíes estaban detrás del ataque contra Osetia del Sur. Durante siglos, los rusos han estado preocupados – llamémoslo paranoicos – respecto a amenazas provenientes de su blando bajo vientre sureño, y su reacción no debiera haber sido una sorpresa para cualquiera familiarizado con la historia rusa – o, por analogía, los familiarizados con la historia de EE.UU. y la Doctrina Monroe, por ejemplo.

Hasta el neoconservador Randy Scheunemann, asesor de política exterior del senador John McCain y ex cabildero para Saakashvili de Georgia, lo habría sabido. Y esto presta credibilidad a la especulación de que es precisamente el motivo por el cual se dice que Scheunemann incitó al presidente georgiano a emprender su operación. La reacción de Rusia fue totalmente previsible, y posibilitó que McCain “se enfrentara a Rusia” con una retórica muy fuerte y sugerencias no demasiado sutiles de que su experiencia en política exterior asegura una importante ventaja sobre su oponente para enfrentar el creciente peligro de una Rusia resurgente.

Es probable que los dirigentes rusos hayan visto en la provocación de Saakashvili, en el intento de obtener la membresía en la OTAN de Georgia y Ucrania, en el despliegue de defensas antimisiles en Polonia y en la República Checa, y en el apresurado reconocimiento estadounidense de un Kosovo independiente, indignidades que Rusia ya no debiera tolerar.

Puedo imaginar que los generales rusos hayan dicho a Putin:

“¡Basta! Mire a los debilitados estadounidenses. Han destruido lo que queda de su Ejército y de su Cuerpo de Marines, desparramándolos y desmoralizándolos en dos guerras que no pueden ser ganadas. Sabemos lo difícil que es con solo una guerra que no se puede ganar. No ha pasado tanto tiempo desde Afganistán. Pero, Vladimir Vladimirovich, antes de que nos dejemos tentar por la alegría por el mal ajeno, considere lo que presagian tales acciones – un tipo de irreflexión total pocas veces vista en Washington.

“¿Quién puede asegurarnos que “los locos” – la cábala Cheney-Abrams-Bush – no aliente a los israelíes a precipitar el tipo de provocación armada contra Irán que “justificaría” que EE.UU. salga a defender a su “aliado” bombardeando y atacando a Irán con misiles? Usted conoce la importancia del lobby de Israel, y como los políticos estadounidenses compiten por mostrar cuál es el más apasionado en su amor por Israel.

“Intentos periódicos del Congreso para pedir al presidente Bush que busque su aprobación antes de ordenar un ataque contra Irán han fracasado miserablemente. De modo que sus manos están libres para otra “guerra preventiva” antes de que deje el poder. Después de todo, Bush ha prometido públicamente a los israelíes que encarará la “amenaza iraní” antes esa fecha. Además, nuestros analistas políticos sugieren que Bush y Cheney podrían pensar que una guerra ampliada podría ayudar a los republicanos en la elección de noviembre.”

A ningún oso grande le gusta que le pellizquen la nariz. Pero la reacción rusa frente a Georgia no fue sólo por disgusto. Se convirtió en una acción estratégica bien planificada para sacar de su error a Israel y a EE.UU. de que Rusia pudiera quedarse tan quieta ante un ataque contra Irán, un país muy importante en la cercanía general de Rusia. Después de Georgia, los rusos estaban determinados a barrer “de la mesa” planes semejantes, por decirlo así, y parecen haber tenido éxito.

Las señales de una nueva determinación rusa son de dominio público, aunque los MSC no les han dado mucha prominencia. Lo que es más revelador es el efecto sobre Israel y EE.UU. Desde principios de agosto ha habido una aguda disminución en las frases hechas utilizadas en la retórica contra el “camino hacia las armas nucleares” de Irán, especialmente entre los responsables políticos de EE.UU. y en los medios estadounidenses, después del conflicto en Georgia y la expiración del último “ultimátum” notificado a Irán para detener su programa nuclear.

El cambio en las declaraciones oficiales israelíes fue el más pronunciado. Después de una actitud permanentemente agresiva hacia Irán, el presidente de Israel, Shimon Peres dijo al Sunday Times de Londres a principios de septiembre:

“Hay dos maneras [de encarar la amenaza nuclear de Irán], una militar y una civil. No creo en la opción militar – cualquier tipo de opción militar... un ataque puede provocar una guerra mayor.”

Y luego vino la devastadora sorpresa de Ehud Olmert en su entrevista de despedida aparecida en el periódico israelí Yediot Ahronot el 29 de septiembre. Olmert argumentó que Israel ha perdido su “sentido de proporción” al creer que podría ocuparse de Irán con medios militares.

No sólo Rusia

En un giro curioso, pero para su gran crédito, altos oficiales militares, como el almirante William Fallon, quien se retiró en lugar de permitir que se le convirtiera en el receptor de una orden para atacar a Irán, y el almirante Mike Mullen, jefe del Estado Mayor Conjunto, se opusieron y siguen librando una acción en la retaguardia contra los sueños y planes de “los locos” en la Casa Blanca de atacar Irán. Fallon hizo la famosa declaración de que los militares de EE.UU. no iban a “terminar con Irán mientras yo esté presente” como comandante de Centcom.

Aparte de su franca oposición a la apertura de un “tercer frente” en el área de Iraq y Afganistán, Mullen ha hecho mucho entre bastidores para hacer entrar en razón a los israelíes. Por la prensa israelí sabemos que Mullen llegó a advertir a sus homólogos israelíes que ni llegaran a pensar en otro incidente como el del 8 de junio de 1967, cuando aviones de guerra israelíes y torpederas israelíes hicieron deliberadamente lo posible por hundir al barco recolector de inteligencia USS Liberty frente a la costa del Sinaí.

Una acción audaz. Los israelíes saben que Mullen sabe que ese ataque fue deliberado – no alguna especie de error desafortunado. Mullen no podría haber evocado un tema más neurálgico al disparar un tiro de advertencia para quien pudiera estar pensando en algún tipo de provocación en el Golfo Pérsico.

Hay que quitarse el sombrero ante los nuevos almirantes... que eclipsan a almirantes predecesores que se inclinaron ante la presión del presidente Lyndon Johnson para que mostraran los ataques israelíes por aire y con torpedos contra el USS Liberty, que costaron la vida a 34 marineros estadounidenses e hirieron a más de 170, como si hubieran sido un error en la neblina de guerra – a pesar de evidencia irrecusable de que fueron deliberados.

Hay que quitarse el sombrero, asimismo, ante los movimientos de base que lograron anular resoluciones en ambas cámaras del Congreso que pedían el equivalente de un bloqueo de Irán. Varios miembros realmente retiraron su anterior patrocinio de la resolución bajo la presión pública. Muchos de ellos llegaron a comprender que facilitar una nueva guerra podía llevar a que fueran vulnerables ante acusaciones de poco sentido común – el tipo de acusaciones que sabotearon a la senadora Hillary Clinton, quien, irónicamente, pensó que había sido muy astuta desde el punto de vista político al votar para dar autoridad al presidente para que atacara Iraq.

El peligro no ha desaparecido por completo

Sigue habiendo mucho “locos” entre los dirigentes israelíes, así como aquí en Washington – locos que creen que hay que atacar a Irán mientras la pista esté en buen estado. Y nunca estará en tan buen estado como con Bush y Cheney en la Casa Blanca. Si los Randy Scheunemann de este mundo son capaces de incitar a gente de la índole de Saakashvili para que actúe irresponsablemente, pueden tratar de hacer lo mismo con una palmadita en la espalda a los locos en Tel Aviv.

El que la campaña McCain/Palin parezca estar seriamente en peligro es un incentivo adicional para la imprudencia. Si, como parecen pensar todos, un evento terrorista de algún tipo pudiera representar una ventaja para McCain, muchos podrían argüir que el mismo resultado podría ser logrado con una guerra más amplia que incluyera a Irán, requiriendo el liderazgo más maduro, experimentado de alguien que ha “llevado uniforme.”

Y hay un incentivo más para que Bush y Cheney favorezcan un ataque contra Irán... un incentivo muy personal. Es una apuesta segura que si pierde John McCain, Bush y Cheney y otros se verían plagados por varias acciones legales en su contra por los crímenes de guerra por los que son evidentemente responsables. Serían también posibles bajo un presidente McCain o una presidenta Palin – pero mucho menos probables.

Pero atacar a Irán sería demencial, diríais. No es por nada que se han referido a muchos de los que rodean a Bush y Cheney como “los locos” desde comienzos de los años ochenta. Algunos siguen ahí; y hacen cosas.

En abril de 2006, uno de mis colegas en Profesionales Veteranos de la Inteligencia por la Cordura (VIPS), en una conversación con el general de Marines Anthony Zinni, preguntó al general si él pensaba que EE.UU., o EE.UU. junto con Israel, atacarían a Irán. Zinni negó con la cabeza vigorosamente, diciendo: “Sería una locura.” Luego se detuvo y rápidamente agregó que tenemos que ver con “los locos.”


Ray McGovern trabaja con Tell the Word, el brazo editor de la ecuménica Iglesia del Salvador en Washington, DC. Ex oficial del ejército y analista de la CIA, trabajó en Alemania durante cinco años, es cofundador de los Profesionales Veteranos de la Inteligencia por la Cordura.

El fin o la continuación del neoliberalismo

Vicenç Navarro
Rebelión
23/10/08

Las respuestas a la crisis financiera pueden significar la victoria de las tesis neoliberales

La creciente intervención de los estados en la resolución de la crisis financiera (que ha incluido, en varios países como EE.UU., una parcial nacionalización de centros bancarios), ha sido interpretada como el fin de la época neoliberal iniciada en EE.UU. por el Presidente Reagan (y por la Sra. Thatcher en Gran Bretaña), hace treinta años. En esta lectura de la realidad se asume que el neoliberalismo se caracterizó por la reducción del papel del estado en las esferas financieras y económicas, reducción que terminó ahora con las medidas claramente intervencionistas del estado en la resolución de la recesión (y posiblemente depresión) que existe a nivel mundial.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Esta supuesta reducción del estado durante la época neoliberal (1980-2008), sin embargo, no ocurrió en realidad. En EE.UU., país considerado como la máxima expresión del neoliberalismo, las intervenciones estatales crecieron durante aquella época liberal 1980-2008. El gasto público, por ejemplo, se incrementó notablemente en EE.UU., pasando de representar el 34% del PIB en 1980 al 38% en 2007. El gasto público per capita también subió de 4.148 US $ en 1980 a 18.750 en 2007. Y los impuestos subieron de un 35% en 1980 a un 39% en 2007.

En realidad el Presidente Reagan fue el Presidente de EE.UU. que subió más los impuestos en tiempo de paz en toda la historia de aquel país. Los recortó muy notablemente para el 20% de renta superior de las familias, pero los incrementó para todo lo demás. En resumidas cuentas, no hubo una disminución del papel del estado en la sociedad estadounidense sino un cambio muy significativo de sus prioridades como lo demuestran los cambios que han tenido lugar en el presupuesto federal durante el periodo neoliberal. Así, mientras al principio de tal periodo, en 1980, el gasto federal que iba destinado a personas (a través de transferencias y servicios públicos a personas) representaba el 38% de todo el gasto, el gasto militar representaba el 41% de todo el gasto y el gasto de apoyo a las empresas (incluido las financieras) representaba el 21% del total, a finales de tal periodo en 2007 el gasto a las personas había descendido al 32% mientras que el gasto militar había subido al 45% y a las empresas el 23%. Este último porcentaje ha subido de una manera espectacular a raíz de la compra de activos y apoyos a la banca por parte del gobierno federal.

Es tos datos muestran como el discurso liberal (supuestamente antiestado) sólo aplica a cierto tipo de intervenciones: aquellas relacionadas con el bienestar de las personas, primordialmente de las clases populares. No así a la mayoría del gasto e intervenciones públicas. Hay pues que señalar que durante el periodo liberal hubo un desfase entre el discurso retórico neoliberal y la realidad. Como bien dijo John Williamson, el intelectual más influyente dentro del consenso neoliberal de Washington “Tenemos que darnos cuenta de que lo que el gobierno federal de EE.UU. predica en el extranjero y lo que hace en casa no son lo mismo” .

Estas observaciones son relevantes pues lo que estamos viendo estos días no es un cambio sino una expansión de lo que ha ido ocurriendo durante aquel periodo. El establecimiento de la nueva autoridad del gobierno federal (que gastará más de 700.000 millones de dólares, además de los que ya ha gastado, representando en total un 17% del PIB estadounidense) está dirigido por el mismo equipo y las mismas personas que dirigieron la banca Goldman Sachs y otros centros financieros de Wall Street. Como dijo el Senador Sanders (el único senador que pertenece a la Internacional Socialista en el Congreso de EE.UU.) la creación y modus operandi de tal agencia es “la instrumentalización más abusiva del estado por parte de la banca en la historia de EE.UU.” El gobierno federal compra las hipotecas basura de la banca y otras acciones, a la vez que renuncia al voto que tal compra le permitiría en la toma de decisiones de la banca intervenida.

Lo que estamos viendo no es pues el fin, sino la continuación del neoliberalismo. Es más. La banca y el mundo empresarial quieren aprovechar esta crisis para continuar resolverla a través de medidas neoliberales tales como la reducción de salarios, el aumento de la precariedad, la reducción del gasto a las personas, la privatización de la seguridad social (sí, sí, lo ha leído bien, la privatización de la seguridad social), el aseguramiento privado de la sanidad y otros servicios del estado del bienestar. Hemos visto, incluso en España, como portavoces del mundo empresarial y financiero han pedido inmediatamente una expansión de muchas de tales políticas públicas como manera de resolver la crisis financiera actual. Si ello ocurriera, sería ya la victoria final del neoliberalismo.

Vicenç Navarro es Catedrático de Políticas Públicas. Universidad Pompeu Fabra

Colapso: La crisis y el "pánico recesivo" ya se propagan a América Latina y a Europa del Este

IAR Noticias
23/10/08

El mortal cóctel bolsas-dólar-petróleo ya comienza a potenciar el escenario más temido: La recesión mundial. De la mano del derrumbe de los precios de los commodities, de la contracción del crédito y de la depreciación de las monedas frente al dólar, comienza a perfilarse un nuevo escenario mundial de la crisis del sistema capitalista donde el único refugio seguro que va quedando para los "inversores" es la divisa estadounidense y los bonos del Tesoro USA.

Paradojas de la historia: La potencia que está hundiendo a la economía mundial (capitalista) con la exportación de su crisis, se convierte a su vez en el único refugio seguro para los que "huyen de la crisis". Como efecto contagio del "pánico recesivo" Wall Street y las plazas bursátiles mundiales se siguen desplomando, el dólar (el activo más buscado) sigue pulverizando al euro, y el oro negro ya cotiza por debajo de la línea de los US$ 70. En consecuencia, ya se perfilan dos escenarios contrapuestos: La deflación (depresión) del mercado internacional y la estanflación (combinación de recesión con inflación) en los mercados internos afectados por la contracción del crédito y el achicamiento del consumo. Ya no se trata de la crisis financiera (superestructural y bancaria) sino de la crisis estructural expandiéndose como un virus contagioso por todo el planeta capitalista globalizado.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


El mejor título para la semana: Se derrumban las bolsas, el dólar pulveriza al euro y se desploma el petróleo. La crisis ya se contagia a América Latina y Europa del Este.

Ni los multimillonarios rescates financieros de la sociedad imperial USA-UE, ni el anuncio de una "cumbre mundial" sobre la crisis financiera que reunirá a los países del G20 cerca de Washington el 15 de noviembre, lograron frenar el hundimiento de las bolsas mundiales, alarmadas por las señales concretas de recesión en muchos países desarrollados.

El miedo a una recesión mundial sigue golpeando a las bolsas y los mercados bursátiles que no detienen su derrumbe potenciado por la subida del dólar y la caída de los precios del petróleo.

El "pánico recesivo" continúa derrumbando los precios de las acciones, las monedas y las materias primas. El mercado bursátil estadounidense alcanzó el miércoles su nivel más bajo de los últimos cinco años mientras que el petróleo cayó 7,5% y llegó a su menor nivel desde junio de 2007. La libra esterlina vale ahora lo mismo que en 2003 y el cobre está en su nivel más bajo desde 2005.

El euro cayó hasta 1,2743 dólares, su menor nivel en dos años, afectado por la especulación sobre un nuevo recorte de los tipos de interés en la zona euro, mientras el billete verde se beneficia de las perspectivas sobre un plan de estímulo económico en Estados Unidos.

En las últimas semanas, el dólar se ha fortalecido frente a casi todas las monedas a excepción del yen.

El miércoles, la divisa estadounidense llegó a su máximo nivel de los últimos dos años frente al euro, su punto alto más en cinco años con respecto a la libra esterlina y su récord de los últimos seis años en relación al rand sudafricano.

La moneda sudafricana, el rand, cayó 9,5% frente al dólar, la lira turca 6,6%, el real brasileño 5,7% y el zloty polaco 4,9%. El florín húngaro se debilitó 3% pese a que el banco central elevó en un 3% las tasas de interés para defender la moneda .

Por su parte, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se reunirá de urgencia el viernes en Viena para intentar frenar el colapso de los precios del crudo, que han caído a la mitad en sólo unos meses, en un contexto de masivos indicadores macroeconómicos que confirman el debilitamiento económico mundial.

Según han indicado varios ministros de la OPEP, el cartel, que produce el 40% de la oferta mundial de crudo, va a pronunciarse por una reducción significativa de su oferta, de al menos un millón de barriles diarios, para estabilizar los precios del petróleo.

Tras el récord histórico alcanzado en julio (147,50 dólares por barril), el miércoles el barril de crudo llegó a oscilar en torno a 65 dólares, un nivel que no alcanzaba desde el 10 de mayo de 2007.

El Promedio Industrial Dow Jones registró la séptima mayor caída de su historia por puntos, perdiendo 514,45 unidades, un 5,7%, para cerrar en 8.519,21. El indicador ahora se ubica un 40% por debajo de su máximo.

En Europa, la Bolsa de Madrid se derrumbó un 8,16% al cierre, con varias empresas perjudicadas por el anuncio de la nacionalización de las pensiones argentinas. Por su parte, la Bolsa de Londres y la de Fráncfort cayeron un 4,46% al cierre.

Previamente, en Asia, la Bolsa de Tokio se hundió un 6,79% al fin de la sesión.

Arrastradas por una caída mundial de los mercados bursátiles las principales bolsas de América Latina vivieron este miércoles una jornada "negra", aquejadas por los temores de una recesión global que ya se expresa en una contracción del crédito y en una desaceleración creciente de la economías de la región.

La de Sao Paulo cayó 10,18%, mientras que la de Buenos Aires perdió 10,11%, tras retroceder en sesión más del 16%, en reacción negativa a un nuevo plan del gobierno para estatizar el sistema de jubilaciones que deberá ser aprobado por el Parlamento.

América Latina: De la "olita" al tsunami

Esta jornada negativa para los mercados de valores de la región coincidió con la confirmación, este miércoles, de un menor pronóstico de crecimiento para América Latina y el Caribe en 2009.

Según el Fondo Monetario Internacional (FMI), esta parte del mundo se expandirá apenas un 3% el año próximo.

Los países en desarrollo (incluidos los de América Latina) fueron los principales beneficiarios de un entorno de fuerte crecimiento económico mundial y el apetito por el riesgo de los "inversionistas".

Ahora, todo eso ha desaparecido y ha dejado a algunos países en aprietos. "Una contracción del crédito duradera y el enfriamiento de la economía global claramente amenaza a la divisas de todos los mercados emergentes", escribió James Malcolm, estratega cambiario de Deutsche Bank en Londres, la semana pasada.

En las últimas semanas, no faltaron los líderes latinoamericanos que declararon que la región estaba a salvo de la crisis financiera global. "Aquí, si llega (la crisis), va a ser una olita", dijo el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva el cinco de octubre.

Después de una semana brutal, la "olita" ya se parece a un tsunami. La bolsa brasileña cayó 50% de su máximo de este año y el real ha sufrido su mayor retroceso desde la crisis económica de 1999. México utilizó cerca del 10% de sus reservas internacionales la semana pasada en un intento por frenar el súbito declive del peso.

A menos que los precios de las materias primas repunten, los superávit económicos de la región podrían convertirse en déficit. Eso forzaría a los gobiernos a optar entre reducir el gasto, aumentar los impuestos o dejar que las divisas se debiliten más.

Aunque la región está mejor posicionada que en el pasado, no es tan sólida como podría haber sido si los gobiernos hubieran cumplido sus promesas de crear fondos de estabilización durante los tiempos de bonanza, dicen los economistas del sistema.

Según le dijo al diario británico Financial Times (FT) Pamela Cox, vicepresidenta del BM para América Latina y el Caribe, la institución prevé un crecimiento para la región el año próximo de entre el 2,5 y el 3,5%, cerca de un punto por debajo de las previsiones iniciales, que lo situaban en un 4,2%.

Cox también dijo que esperan que diversas naciones latinoamericanas pidan financiación de emergencia al BM en la reunión anual que el organismo celebra esta semana en Washington, Estados Unidos.

La responsable para América Latina señaló como las principales causas de la revisión a la baja, la caída de los mercados bursátiles y de divisas, y especialmente la reducción de los precios de las materias primas, cuya exportación ha sustentado en gran medida el crecimiento de muchos de los países de la región en los últimos años.

Los vecinos "pobres" de la UE

Mientras tanto, la crisis financiera global potenciada por el "pánico recesivo "ya se contagió a Europa del Este y otros países del continente que dependen del endeudamiento externo para impulsar sus economías emergentes.

Los vecinos más pobres de la Europa Occidental -que no pueden darse el lujo de inyectar miles de millones de euros en sus bancos— están perdiendo el acceso al crédito extranjero que ha propulsado su crecimiento.

Hungría ya se presenta como el ejemplo de una economía al borde del precipicio.

El banco central subió el miércoles las tasas de interés en tres puntos porcentuales como un recurso de emergencia para frenar la espiral descendiente de su moneda. Esto representa una clara señal de que la crisis financiera global está tocando la economía real y amenaza con asestar nuevos golpes.

El primer ministro, Ferenc Gyurcsány, dijo que la moneda nacional, el florín húngaro, "está bajo una fuerte presión especulativa". El banco central aumentó la tasa de interés de referencia de 8,5% a 11,5% para tratar de aumentar el atractivo del florín.

La moneda se desplomó a su nivel más bajo contra el euro, para cerrar en 284,50 florines, frente a los 277,63 del martes. Frente al dólar, perdió incluso más, para acabar en 221,27 respecto a los 211,35 florines del día anterior.

El alza en el costo del financiamiento amenaza con asfixiar a las empresas y consumidores y Hungría corre el riesgo de sufrir su mayor caída económica desde principios de los años 90.

La deuda pública de Hungría ya es de casi un 66% de su Producto Interno Bruto, uno de los niveles más altos de la región.

La crisis también se extendió a Estonia, cuyo banco central advirtió que la economía está a punto de caer en una recesión de dos años. Es una realidad muy diferente para el país báltico que hasta 2006 registraba un crecimiento de más de dos dígitos.

El fantasma recesivo

También la crisis crediticia global empieza a afectar a un grupo de países que en los últimos años eran un importante motor de la economía mundial: Brasil, Rusia, India y China.

En Rusia, el crédito que ha impulsado el consumo se está contrayendo. En India, los trabajos tercerizados de las compañías financieras de Occidente están disminuyendo. Brasil todavía soporta el chaparrón, pero los precios de las materias primas están cayendo.

Y en China, el foco de atención mundial en los últimos años, un colapso bursátil y la caída de los precios inmobiliarios están haciendo que los consumidores piensen dos veces antes de hacer compras.

A esto se suma un dato preocupante y clave: China e India, con su comercio exterior atado a la suerte de la economía norteamericana, en primer lugar, y a la europea en segundo lugar, ya reconocieron que enfrentan una "severa" desaceleración en sus economías.

Se empieza a configurar un "nuevo escenario" donde el colapso financiero (adornado por la "volatilidad" de las bolsas del sube y baja) claramente ya devino en "crisis crediticia" que (en una economía del consumo "a crédito" como la de EEUU) agrava el marco general del desempleo y el achicamiento del consumo.

Pero hay otro dato aún más preocupante: Si China (la tercera potencia económica mundial), India y Japón, que también está "desacelerado", reducen la actividad económica, "enfrían" el comercio exterior y se retroalimentan con la desaceleración estadounidense y europea, los efectos deflacionarios sobre el petróleo y las materias primas pueden ser contundentes. EEUU, Europa, China, Japón e India son los mayores compradores mundiales de petróleo y materias primas.

Un descenso en el precio de las materias primas y del oro negro, a su vez, puede ser el certificado de defunción para el "crecimiento" de las economías "emergentes" y periféricas que ya han ingresado a la "desaceleración" de manos de la crisis del crédito y el achicamiento del consumo.

En definitiva (y admitida oficialmente por la Reserva Federal) la recesión USA dejó de ser una especulación para convertirse en una realidad que se expande como un virus por todo el planeta.

El cóctel mortal bolsas-dólar-petróleo arriman (a diario) el escenario complementario al cuadro recesivo mundial que ya se proyecta sembrando pánico por todos los continentes.

Las tormentas en Haití generaron pérdidas por más de 1.000 millones de dólares

Adnmundo
23/10/08

Durante una visita de tres días el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, dijo que el daño es muy significativo y lo comparó con el huracán Katrina, que arrasó con Nueva Orleans

"Eso es mucho para un país de ocho millones de personas, sumado a la terrible pérdida de vidas", indicó Zoellick. "La devastación es muy extendida y resulta impresionante a la vista", agregó.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Los daños resultan especialmente significativos en un país cuyo producto interno bruto se estima llegó a los 11.400 millones de dólares el año pasado.

Zoellick instó a los donantes a dar más dinero para ayudar a Haití y comparó la escala de la devastación diciendo: "imaginen si el huracán Katrina hubiera afectado casi todo el país (Estados Unidos) y a un país mucho más pobre".

Cuatro tormentas tropicales y huracanes azotaron Haití en agosto y septiembre, causando inundaciones que dejaron más de 800 muertos.

El Banco Mundial anunció que donaría 25 millones de dólares en subsidios adicionales de emergencia para ayudar a reconstruir puentes y otras reparaciones de infraestructura.

El país caribeño -el más pobre del hemisferio occidental- también recibió un subsidio de 10 millones de dólares del banco Mundial para ayudar al Gobierno a responder antes los crecientes precios de los alimentos.

Los creacionistas declaran la guerra en el cerebro

Amanda Gefter
Newscientist
Traducción al español porCiencia Kanija
23/10/08

“No se puede sobrestimar”, tronaba el psiquiatra Jeffrey Schwartz, “cómo de amenazada está la clase dirigente científica por el hecho de que ahora parece que el paradigma materialista está colapsando auténticamente. Vais a oír mucho en las próximas fechas sobre… cómo la explicación de Darwin sobre cómo surge la inteligencia humana es la única forma científica de hacerlo… Yo pido que como comunidad mundial salgamos ahí fuera a decirle a los dirigentes científicos, ¡ya es suficiente! El materialismo tiene que empezar a apagarse y las causas no materialistas tienen que comprenderse como parte de la realidad natural”.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Su entusiasmo fue seguido de una gran cantidad de aplausos de la audiencia reunida en el salón de conferencias Este de Manhattan de las Naciones Unidas el 11 de septiembre en un simposio internacional llamado Beyond the Mind-Body Problem: New Paradigms in the Science of Consciousness (Más allá del problema mente-cuerpo: Nuevos paradigmas en la ciencia de la consciencia). Anteriormente Mario Beauregard, investigador de neurociencia en la Universidad de Montreal, Canadá, y coautor de The Spiritual Brain: A neuroscientist’s case for the existence of the soul (El cerebro espiritual: El argumento de un neurocientífico por la existencia del alma), dijo a la audiencia que la “batalla” entre los científicos “inconformistas” como él mismo y aquellos que “creen que mente es lo que hace el cerebro” es una “guerra cultural”.

Schwartz y Beauregard son parte de un creciente movimiento de “neurociencia no material”. Intenta resucitar el dualismo Cartesiano - la idea de que cerebro y mente son dos tipos de cosas totalmente distintas, material e inmaterial - en la esperanza de que tendrán un hueco en la ciencia para las fuerzas sobrenaturales y el alma. Los dos han firmado la petición de “Disidencia científica del Darwinismo”, encabezada por el Instituto del Descubrimiento con sede en Seattle, cuartel general del movimiento del diseño inteligente. El DI argumenta que la vida biológica es demasiado compleja para que haya surgido a través de la evolución.

En agosto, el Instituto del Descubrimiento llevó a cabo su “Reunión informativa para miembros sobre el diseño inteligente” de 2008, a la cual Schwartz y Michael Egnor, neurocirujano de la Universidad de Stony Brook en Nueva York, fueron invitados a hablar. Cuando dos de los cinco ponentes principales en la reunión de DI son neurocientíficos, algo está cambiando. ¿Podría ser que el siguiente campo de batalla de la guerra científica del movimiento del DI esté en el cerebro?

Bien, el movimiento ciertamente parece esperar que el estudio de la consciencia resulte ser la “tumba del Darwinismo”, como Denyse O’Leary, coautora junto con Beauregard de The Spiritual Brain (El cerebro espiritual), dice. De acuerdo con dos defensores del DI, el “verdadero problema” de la consciencia – cómo nuestras experiencias subjetivas surgen del mundo objetivo de las neuronas - es el talón de Aquiles no sólo del Darwinismo sino del materialismo científico. Esto encaja con la misión del Instituto del Descubrimiento como subraya en su “documento cuña”, el cual busca “nada menos que derrocar el materialismo y su legado cultural “, para reemplazar la visión del mundo científico por una cristiana.

Ahora el instituto está patrocinando la investigación en “neurociencia no material”. Uno de los receptores de dinero es Angus Menuge, profesor de filosofía en la Universidad de Concordia en Wisconsin, una facultad cristiana, que testificó a favor de enseñar el DI en institutos públicos en la “vista de la evolución” de 2005 en Kansas. Usando una beca del Instituto del Descubrimiento, Menuge escribió Agents Under Fire (Agentes bajo el fuego), en el cual argmentaba que las capacidades cognitivas humanas “requerían de alguna explicación no natural”.

En junio, James Porter Moreland, profesor de la Escuela Talbot de Teología cerca de Los Ángeles y miembro del Instituto del Descubrimiento, avivó las llamas con Consciousness and the Existence of God (Consciencia y la existencia de Dios) . “He estado pensando mucho sobre la consciencia”, escribe, “y cómo podría contribuir a las pruebas de la existencia de Dios a la luz de los fallos del naturalismo metafísico de proporcionar una explicación útil”. La neurociencia no materialista le proporciona una explicación útil: dado que Dios “es” la consciencia, “el teísta no necesita explicar cómo la consciencia surge a partir de lo material. La consciencia está allí desde el inicio”.

Para apoyar adecuadamente el dualismo, sin embargo, los neurocientíficos no materialistas deben demostrar que la mente es algo más que sólo el material cerebral. Para hacer esto, miran hacia algunos de sus experimentos favoritos, tales como la investigación de Schwartz en la década de 1990 sobre gente que sufría un desorden obsesivo-compulsivo. Schwartz usó tecnología de escáner para observar los patrones neuronales que se cree que son responsables del DOC. Entonces tuvo paciencias que usaron su “atención consciente” para cambiar los procesos de pensamiento, y esto se mostró en los escaneos cerebrales: los pacientes podrían alterar sus patrones de disparo neuronal a voluntad.

A partir de tales experimentos, Schwartz y otros argumentan que dado que la mente puede cambiar el cerebro, la mente debe ser algo aparte del cerebro, algo no material. El hecho es que estos experimentos son totalmente consistentes con la neurología establecida – el material cerebral cambia el material cerebral.

Pero William Dembski, uno de los padres fundadores del DI y miembro veterano del Instituto del Descubrimiento, elogió el trabajo de Schwartz por proporcionar “un soprote teórico para la irreductibilidad de la mente al cerebro”. El sitio web de Dembski demuestra que actualmente está coeditando The End of Materialism (El final del materialismo) junto a Schwartz y Beauregard.

Mientras tanto, Schwartz ha estado trabajando junto a Henry Stapp, físico en el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley del Departamento de Energía de los Estados Unidos, que también habló en el simposio. Han estado desarrollando unas interpretaciones no estándar de la mecánica cuántica para explicar cómo la “mente no material” afecta al cerebro físico.

Claramente, aunque hay un intento genuino de apropiarse de la neurociencia, no influirá en las leyes educativas de los Estados Unidos de la forma que pueden hacerlo las campañas anti-evolutivas, dado que la neurociencia no se enseña como parte del núcleo curricular en las escuelas públicas. Pero como Andy Clark, profesor de lógica y metafísica en la Universidad de Edimburgo, en el Reino Unido, enfatiza: “Esto es realmente peligroso y viene a nuestro encuentro”.

Tanto él como otros están preocupados por el hecho de que los científicos aún tienen que descifrar el gran misterio de cómo la consciencia podría surgir a partir del disparo neuronal. “el progreso en la ciencia es lento en muchos frentes”, dice John Searle, filósofo de la Universidad de California en Berkeley. “Aún no tenemos una cura para el cáncer, pero eso no significa que el cáncer tenga una causa espiritual”.

Y para Patricia Churchland, filósofo de la neurociencia en la Universidad de California en San Diego, “es un argumento de ignorancia. El hecho de que algo no esté actualmente explicado no significa que nunca se explicará o que necesitemos un completo cambio no sólo de la neurociencia sino de nuestra física”.

El ataque al materialismo propone hacer justo eso, todo gira en torno a las definiciones. “En una época parecía que toda la causa física estaba tirando y empujando del Newtonismo”, dice Owen Flanagan, profesor de filosofía y neurobiología en la Universidad de Duke en Carolina del Norte. “Ahora tenemos una nueva comprensión de la física. Lo que cuenta como material ha cambiado. Algunos respetables filósofos creen que podríamos tener que proponer la sensibilidad como una fuerza fundamental de la naturaleza o usar la gravedad cuántica para comprender la consciencia. Esto se extiende más allá de los límites de lo que hoy llamamos “material”, y aún no hemos descubierto todo sobre la naturaleza. Pero lo que descubramos será natural, no sobrenatural”.

Y, tal como observa Clark: “Este es un virus mental especialmente serio debido a que se asienta sobre ideas y preocupaciones que de otro modo sería razonables. Los defensores de tales puntos potencialmente razonables hacen declaraciones como ‘Oh mira, podemos cambiar nuestros cerebros simplemente cambiando nuestras mentes’, pero entonces dan el salto a la afirmación de que la mente debe ser algo distinto y sin base material. Eso no se sigue en absoluto. No hay nada extraño en que nuestras mentes cambien los cerebros si los estados mentales son estados cerebrales: simplemente son cerebros modificando cerebros”.

Esta es la voz de la academia establecida. La percepción pública, no obstante, es una historia distinta. Si la gente puede verse influida por el DI, a pesar de la enorme cantidad de pruebas sólidas para la evolución, ¿cómo de difícil será cuando la ciencia parezca más difusa?

¿Qué pueden hacer los científicos? Han sido criticados por no hacer lo suficiente por enseñar al público sobre la evolución. Tal vez ahora necesiten un empujón preventivo para enganchar a la gente con la ciencia del cerebro – y ayudar al público a apreciar que el cerebro no es un lugar para invocar al “Dios de los huecos”.

El hombre que subió una colina y bajó una pirámide

John Bohannon
Discovery Magazine
Traducción al español por Ciencia Kanija
23/10/08

Un grupo de colinas bosnias podrían contener las mayores pirámides del mundo — o el mayor esquema piramidal.

Los creyentes dicen que es un descubrimiento que rescribirá la historia del mundo. Las inclinadas colinas en las afueras de la pequeña ciudad bosnia de Visoko han sido escaladas, fisgoneadas y desguazadas por un pequeño ejército de arqueólogos profesionales y aficionados durante los últimos tres años en una búsqueda que revela un secreto de 12 000 años de antigüedad. Cada templado verano lleva a un enjambre de voluntarios, muchos de ellos vistiendo camisetas amarillas idénticas, que eliminan el suelo y la vegetación de las faldas de la colina mientras legiones de turistas se ciernen en los bordes, ansiosos de un destello de lo que se dice que yace bajo el polvo: las pirámides más antiguas y grandes, más vastas y antiguas que las de Egipto, construidas por una misteriosa y altamente avanzada civilización que se olvidó hace mucho tiempo — hasta ahora.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


En el centro de todo esto se encuentra Sam Osmanagich, el carismático jefe de la Fundación de la Pirámide Bosnia del Sol y origen de toda esta gran excavación. Muy popular entre los bosnios, incluso presenta su propio programa de televisión — La Búsqueda de las Civilizaciones Perdidas — sobre misterios arqueológicos. Está abiertamente respaldado por muchos de los líderes políticos de los niveles más altos en Bosnia, y tiene oficinas promocionales en lugares como Estados Unidos, Alemania, Noruega y Croacia que promocionan su campaña por todo el mundo.

“El valle de la pirámide bosnia es el complejo de construcción más monumental jamás construido sobre la faz del planeta”, declaró Osmanagich en un video de YouTube. “Se construyó por una civilización desconocida hace muchos miles de años…hace 12 000 años. Fue una civilización muy desarrollada, incluso más de lo que ahora estamos”.

En un momento en que la moral de la Bosnia de la posguerra es baja, hay un gran atractivo en el mensaje de Osmanagich. De acuerdo con el sitio web de su fundación, 400 000 visitaron el “valle de la pirámide” en 2007, aunque esa cifra no está verificada. Las pirámides proporcionan el mito nacional del que los bosnios siempre han carecido, además de un influjo de dinero y un apasionante nuevo capítulo en la arqueología.

Excepto por una cosa: Numerosos arqueólogos y geólogos importantes señalan que las pirámides son colinas y nada más.

¿Quién es Sam Osmanagich, cómo se ha convertido en un personaje nacional en la herencia de Bosnia, y cómo ha logrado estas pirámides — las cuales tantos expertos creen que no son pirámides en absoluto logrado tal seguimiento?

Originalmente de Sarajevo, Osmanagich dejó Bosnia poco antes de la guerra de 1992–1995 en busca de mayores oportunidades económicas. Terminó en Houston, cambió su primer nombre de Semir a Sam, y trabajó para una compañía de fabricación de metal, convirtiéndose finalmente en propietario parcial.

Una visita de vuelta a Bosnia en 2005 cambió su vida. Mirando a la cima de las colinas que se ciernen sobre la ciudad de Visoko, Osmanagich reconoció la forma que había visto tantas veces cuando visitaba Latinoamérica. Ésta no era una formación natural, pensó, sino una pirámide, exactamente igual que las pirámides mayas que le había llenado de asombro. Osmanagich, que dice tener varios título de economía y ciencias políticas, pero carece de formación como arqueólogo, concluyó que esta pirámide era tan antigua que se había oscurecido por capas de tierra y vegetación que se habían acumulado desde la Edad del Hielo, hace 12 000 años. Si estaba en lo cierto, sería una de las estructuras de fabricación humana más antiguas del mundo. Sería también la más grande: Con 140 metros, es 1,5 veces más alta que la Gran Pirámide de Giza en Egipto.

Tras su revelación, Osmanagich encordó partes de la colina y comenzó a excavar. Reunió un equipo que incluía publicistas y diseñadores de sitios web y se vio con grandes hombres de negocios bosnios y figuras políticas. Entonces presentó a numerosos periodistas internacionales las pirámides, que paran entonces no era sólo una pirámide, sino un “complejo” de dos (ahora cuatro) conectadas por una red de túneles subterráneos.

Las noticias que describían las pirámides bosnias comenzaron a extenderse a finales de 2005. Un informe de la BBC describía a Osmanagich como un arqueólogo bosnio que había estudiado las pirámides de Latinoamérica y caracterizó sus afirmaciones como apoyadas por sustanciales evidencias. Unos días más tarde, un artículo de Associated Press titulaba “Expertos encuentran pruebas de una pirámide bosnia” que fueron repetidos por la CBS, el Boston Globe, el Washington Post, y otros puntos de información.

Para diciembre de 2006 arqueólogos y geólogos de todo el mundo había empezado a evaluarlo. Un grupo de arqueólogos, liderados por Anthony Harding, presidente de la Asociación Europea de Arqueología y Profesor de la Universidad de Exeter, escribió una carta abierta al gobierno bosnio denunciando las pirámides como un “cruel engaño a un público desprevenido”. Un grupo más amplio que comprendía antropólogos, arqueólogos, geólogos e historiadores enviaron una carta de protesta a los funcionarios de las Naciones Unidas a los que se había acercado Osmanagich con la esperanza de declarar a las pirámides bosnias un lugar Patrimonio Mundial de la UNESCO.

La popularidad e influencia de Osmanagich han continuado creciendo, y conforme lo hacen, las críticas más significativas vienen ahora de un anillo de bloggers anónimos que guardan un meticuloso registro del fenómeno de la pirámide. Cada vez que la fundación de la pirámide publica una afirmación, los bloggers la tildan de inconsistentes y falsificaciones. Regularmente envían actualizaciones por correo electrónico sobre sus investigaciones a un pequeño grupo de científicos internacionales y periodistas, y este escritor es uno de ellos. He seguido la ascensión de Osmanagich desde los últimos dos años. He visitado las “pirámides” en Visoko y atendido a sus presentaciones en Londres y Viena. Incluso así, Osmanagich es difícil de ubicar.

Gran parte de esta dificultad proviene de su adaptabilidad y carisma, dice Vuk Bacanovic, un reportero de la revista Dani en Sarajevo y uno de los pocos periodistas bosnios que critica abiertamente el movimiento de la pirámide. “Osmanagich muestra muchas caras”, dice. Para la prensa “actúa como científico”. Para los políticos “es un generoso hombre de negocios que quiere ayudar en el desarrollo de Bosnia”. Y para un número rápidamente creciente de seguidores, dice Bacanovic, es “algo similar a una figura mesiánica”.

Para mí, Osmanagich desempeña el papel de terapeuta y vidente. Me encontré con él la primera vez en Londres en diciembre de 2006 en una presentación que ofreció en la embajada de Bosnia, donde se me concedió a una hora de charla personal con él. Había sido el único miembro de la audiencia en rebatir la validez de sus afirmaciones científicas. Por ejemplo, sus afirmaciones de haber encontrado “pavimento” de fabricación humana en las pirámides siguieron incluso cuando un equipo de geólogos de la cercana Universidad de Tuzla liderados por Sejfudin Vrabac los examinó y concluyó que no era más que arena natural y una roca natural llamada conglomerado. Tras su charla en Londres Osmanagich dio la vuelta a la tortilla y me entrevistó a mí. ¿Qué edad tienes? ¿Estás casado? ¿Qué quieres hacer con tu vida? Mi “aura” reveló una confusión interna, explicó Osmanagich. Me invitó a volver a Bosnia de forma que pudiese mostrarme las pirámides él mismo. Encontré a Osmanagich encantador e impresionantemente inteligente, pero no obtuve las respuestas sustantivas que pedía.

Sam OsmanagichCientíficos de todo el mundo tienen preguntas para Osmanagich. Geólogos tanto de Europa como de los Estados Unidos que han visitado el lugar o han estudiado los informes de otros arrojan dudas sobre la existencia de las pirámides, diciendo que las cuatro colias fueron creadas por elevaciones tectónicas naturales en lugar de por manos humanas. Las placas de roca plana que Osmanagich y un número de sus expertos —incluyendo un geólogo egipcio — afirman que fueron fabricadas por el hombre hace al menos 12 000 años en realidad son restos naturales del lecho de un lago de 7 millones de años, dice el geólogo disidente. Y un arqueólogo como Harding señala que Europa estaba en bajo la Edad de Hielo hace 12 000 años, con una civilización que no constaba de nada más que pequeños grupos de cazadores-recolectores.

Las laderas donde se han eliminado grandes cantidades de terreno ahora recuerdan a las terrazas pavimentadas con piedra de las pirámides de Latinoamérica, pero esa visión, dice el arqueólogo Brian Stewart de la Universidad de Cambridge, puede ser el resultado de esta reciente excavación, no del trabajo de una antigua civilización.

Si tantos destacados científicos mantienen que no existen las pirámides bosnias, ¿por qué es tan exitoso el proyecto de Osmanagich? Una razón es que en la época de su retorno a Bosnia en 2005, había un vacío de conocimiento como ningún otro país había experimentado antes. La legión de arqueólogos que habría retado su teoría antes de la guerra de 1992–1995, digamos el arqueólogo de Cambridge Preston Miracle, no estaban por los alrededores. En los años anteriores a la guerra, “la arqueología era verdaderamente de nivel mundial”, comenta. Pero en la época de la guerra, muchos de esos principales eruditos habían muerto, y durante la guerra muchos prometedores estudiantes de geología bosnios huyeron, asentándose en puestos fijos de universidades de todo el mundo. Hoy, según dicen muchos expertos, el registro arqueológico de Bosnia está, en el mejor de los casos, descuidado — y en el peor, dañado.

Pasear por los campos de Bosnia es como hacer un tour por un “registro extremadamente rico de la civilización humana”, dice Miracle, uno que se remonta a 40 000 – 100 000 años. Durante las últimas dos décadas, Miracle ha investigado la ocupación humana de la región durante la Edad del Hielo, el mismo periodo en el que Osmanagich ha plantado su bandera.

Bosnia “siempre ha sido una ruta clave de entrada y salida de Europa”, comenta, por lo que no es sorprendente que la región haya sido ocupada continuamente desde los días de los Neandertales. Miracle y Tonko Rajkovaca, natural de Bosnia y profesor de arqueología en Cambridge, lideran un equipo de investigadores que reúnen un mapa de los que vivieron en esa área, usando pistas encontradas en el paisaje bosnio incluyendo un cúmulo de herramientas de piedra que datan de unos 100 000 años. “Aún hay muchos huecos en nuestro conocimiento sobre la historia paleolítica de la región”, dice Miracle“, y esto hace de Bosnia un lugar maravilloso en el que trabajar”.

Bosnia es también el hogar de algunos de los hallazgos arqueológicos más apasionantes del Neolítico, un asentamiento de hace 7000 años con 3000 personas viviendo en una aldea rodeada de zanjas y almenas, tal vez mayor que ningún otro asentamiento de esa época. Los arqueólogos han tenido conocimiento desde hace más de un siglo de la conocida como cultura Butmir de Bosnia, pero la extensión de estos florecientes asentamientos iniciales y agricultura se descubrieron apenas en 2002 por un grupo conjunto germano-bosnio. Irónicamente, está a una corta distancia de las recientemente mitológicas colinas de Visoko.

Hoy, una buena porción de los fondos públicos bosnios van a la fundación de Osmanagich. Pero aparentemente no es suficiente. En una entrevista en abril en una revista bosnia, Osmanagich pidió al gobierno un donativo de 100 millones de dólares para el proyecto de la pirámide, señalando que esta cifra es “sólo el 5 por ciento del presupuesto federal”.

Visoko es sólo el principio de Osmanagich. Las pruebas de la antigua civilización que está explorando están por todas partes en Bosnia, dice, y deberían ser conservadas y compartidas con el público a través de una serie de “parques arqueológicos” por todo el país. Un parque mostraría “templos de piedra subterráneos” — simples cuevas superficiales, de acuerdo con los geólogos disidentes. Otros ya caracterizan grandes esferas de piedra, “reliquias” de civilizaciones avanzadas anteriores, dice Osmanagich. No obstante, estas bolas de piedra fueron creadas por la erosión de forma natural, dicen los geólogos.

Muchas de estas supuestas características culturales antiguas están incómodamente cerca de lugares arqueológicos establecidos que están siendo estudiados por Miracle y otros. Y Miracle está preocupado por que el “auténtico patrimonio arqueológico” se desmenuce. Por esta razón, la Comisión Europea ha publicado recientemente una lista de 20 lugares de patrimonio bosnio que “requieren urgentemente conservación y/o restauración”. La piramidemanía es una “amenaza al legado histórico y cultura existente de Bosnia-Herzegovina”, de acuerdo con una carta de protesta de 2006 a las Naciones Unidas. Determinar la verdadera historia de la ocupación humana de las colinas alrededor de Visoko puede ahora ser imposible, dicen algunos de los críticos de Osmanagich.

En la caótica situación de la posguerra en Bosnia, probablemente nadie está más ocupado que Sam Osmanagich. En los últimos meses, mientras daba unas charlas por Norteamérica y Europa, escribió y publicó su décimo libro sobre la historia de las civilizaciones y aún logra sacar tiempo para atender a charlas y conferencias en Bosnia. En diciembre se produjo el lanzamiento de un libro de poesía dedicado a su trabajo, escrito por uno de sus aficionados. En enero fue convocado junto a una reducida audiencia en el viejo salón de actos de la capital, Sarajevo, por invitación del alcalde y fue interrumpido repetidas veces por rotundos aplausos. Así es la vida de un héroe nacional.

Ahora, la misión de Osmanagich puede llevarle más allá de Bosnia — de hecho, más allá de la Tierra. Al menos desde la primavera de 2007, las pirámides han sido el sitio de un número de fenómenos milagrosos. En un largo editorial publicado en un periódico estatal bosnio el pasado diciembre, Osmanagich describía una “piedra de la curación”, en la cima de la ladera de la pirámide mayor, que podía bajar la presión sanguínea y curar el dolor de espalda. También ha habido informes de una calavera de cristal de una pirámide de Sudamérica que liberaba un “estallido de energía” en el lugar bosnio, un evento captado por una fotografía especial.

Conforme han ganado velocidad las afirmaciones sobrenaturales sobre las pirámides, también se ha incrementado la ira hacia los críticos y escépticos. Harding de la Universidad de Exeter la encontró cada vez que criticaba el proyecto de Osmanagich en la prensa. Mordaces correos llegaban a su bandeja de entrada, llamándolo “apestoso aliado de los serbios”. La implicación estaba clara: “Creer en las pirámides bosnias es equivalente a patriotismo, y los disidentes son traidores”, dice Harding. “Las pirámides se han convertido en una causa del ultranacionalismo”.

No obstante, ninguno de estos temas — los aspectos sobrenaturales o el trato a los críticos – surgió durante la charla de Osmanagich en la primavera de 2008 en Viena. En inglés y con traducción al alemán, Osmanagich describía la gloría de las pirámides y sus antiguos constructores a cientos de perplejos oyentes que abarrotaban los asientes y permanecía de pie en los laterales. Tras esto, se presentó y devoró una tarta en forma de pirámide. Yo quería entrevistar a Osmanagich y traté de llamar su atención, pero se veía acosado por una multitud como una estrella del rock. Antes de que el gentío lo arrastrase a las bebidas y cena, logré preguntarle por qué su presentación no incluía ninguna mención a las calaveras de cristal o piedras curativas. Sonrió, reconociéndome, y cambió de tema.

En una entrevista telefónica en mayo, Osmanagich estuvo más cercano. Estaba en Arabia Saudí, en camino hacia una reunión con funcionarios del gobierno sobre el tema de las pirámides bosnias. Cuando le pregunté por sus propiedades sobrenaturales, contestó que sólo estaba interesado en la investigación científica, diciendo, “Nunca he escrito sobre estos aspectos y la conexión con las pirámides bosnias”. Le recordé a Osmanagich que había escrito un artículo un periódico afirmando que las pirámides bosnias tenían poderes curativos debido a los efectos “bioenergéticos” y que había sido citado en una entrevista en una revista en 2006 diciendo que las pirámides bosnias eran la clave para el largamente previsto apocalipsis en 2012. Osmanagich me dijo que el primer artículo se refería a anécdotas basadas en las experiencias de otras personas, no la suya, y que en el segundo lo citaron erróneamente. Incluso marcó cierta distancia entre él y el sitio web de la fundación de la pirámide, diciendo que cualquiera es libre de expresar su opinión, y que las afirmaciones sobrenaturales “nuca habían sido aprobadas por el panel de directores”.

Las creencias sobrenaturales de Osmanagich son, de hecho, fácilmente localizables en YouTube. En un video Osmanagich explica que “está demostrado que las pirámides tienen la influencia más positiva del entorno. Si colocas un trozo de carne cruda en una pirámide, no se corromperá. Si colocas una hoja sin afilar, se afilará por sí misma. Si un hombre entra en una pirámide, los niveles de energía se incrementan y se hace inmune a la enfermedad”.

La pseudoarqueología parece estar dando paso a la religión, dice Massimo Introvigne, sociólogo italiano que está considerado como el experto académico más destacado en las minorías religiosas. El culto a la pirámide bosnia “parece una religión New Age embriónica”, dice. Introvigne ha estudiado desde hace mucho uno de los grupos New Age más famosos, la Federación de Damanhur, la cual surgió en el norte de Italia a finales de la década de 1970 y ha logrado una considerable riqueza y multitud de seguidores por todo el mundo.

El uso de la pseudociencia es una “característica básica del New Age”, dice. “Los seguidores del New Age prefieren tener la apariencia de tomar decisiones basadas en la evidencia empírica, como los científicos”.

Introvigne apunta que los grupos New Age se desarrollan a lo largo de caminos similares. “El movimiento de Damanhur comenzó como algo pequeño, con una gran variación de ideas y voces”, dice, “pero creció rápidamente y se hizo más unificado”. Después de crecer lo bastante como para atraer la atención de los medios, tales organizaciones generalmente alcanzan un punto crítico que les lleva a la extinción o a un mayor crecimiento. Introvigne dice que el grupo de Osmanagich necesitará expandirse agresivamente y lograr estabilidad financiera para sobrevivir.

Pero mientras que la fundación de la pirámide continúa dominando lo que sucede en la arqueología bosnia, recolectando dinero público, solicitando apoyo internacional y planeando parques por todo el país, muchos científicos de todo el mundo están observando de cerca, esperando el final del atenazamiento de Osmanagich sobre la consciencia de un pequeño país.

Secretos en el interior de los planetas allanan el camino hacia una energía más limpia

Wendy Taylor
STFC
Traducción al español por Ciencia Kanija
23/10/08

Configuración de una muestra en el área de objetivo del láser Vulcan

Una investigación que ha proporcionado una comprensión más profunda del centro de los planetas podría también allanar el camino en la búsqueda mundial de una energía más limpia.

Un equipo internacional de científicos, liderados por la Universidad de Oxford, trabajando junto con investigadores de la Instalación Central Láser del consejo de Instalaciones científicas y Tecnológicas (STFC), ha logrado una visión más profunda de la materia densa y caliente del centro de los planetas y como resultado, ha proporcionado una mayor comprensión de la fusión termonuclear controlada. El artículo completo sobre esta investigación se ha publicado el 19 de octubre en la revista científica Nature Physics.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


Esta visión más profunda en los planetas podría extender nuestra comprensión de la energía de fusión – la misma energía que alimenta al Sol, y la fusión dirigida por láser como una futura fuente de energía. La energía de fusión está ampliamente considerada como una fuente de energía atractiva y ambientalmente limpia, que usa agua del mar como fuente principal de combustible, donde no se genera ningún gas invernadero ni materiales de residuos radiactivos de vida larga.

Usando el láser Vulcan del STFC, el equipo ha usado un intenso haz de rayos-X para identificar y reproducir con éxito las condiciones que se encuentran dentro del núcleo de los planetas, donde la materia sólida tiene una temperatura que supera los 50 000 grados. La comprensión de este complejo estado de la matera en estas condiciones extremas es uno de los grandes retos de la física contemporánea. Los resultados de los experimentos de Vulcan están dirigidos a mejorar nuestros modelos de Júpiter y Saturno y a lograr unas mejores restricciones sobre su composición y la edad del Sistema Solar.

Usndo unas medidas de dispersión inelástica de rayos-X sobre una muestra de litio comprimido, se demostró como los estados de la materia densa y caliente pueden diagnosticarse y se pueden obtener sus propiedades estructurales. Las propiedades termodinámicas – temperatura, densidad y estado de ionización, se midieron usando una combinación de diagnósticos no invasivos de alta precisión con rayos-X y con simulaciones numéricas avanzadas. El experimento ha revelado que la materia del centro de los planetas está en un estado intermedio entre sólido y gas a lo largo de longitudes mayores de 0,3 nanómetros. Para poner esto en un contexto, 1 nanómetro equivale ¡a menos de 1/10000 veces el diámetro de un cabello humano! Los resultados demostraron que la materia extrema se comporta como un líquido cargado, pero a distancias menores actúa más como un gas.

El Dr. Gianluca Gregori, de la Universidad de Oxford y de la Instalación Central Láser del STFC dijo: “El estudio de los estados de la materia densos y calientes, en este experimento sobre el litio, muestran aplicaciones prácticas para la fusión termonuclear controlada, y también representa una comprensión significativa relacionada con los entornos astrofísicos que se encuentran en el núcleo de los planetas y la corteza de las viejas estrellas. Esta investigación, por tanto, no sólo hace posible formular modelos más precisos de la dinámica planetaria, sino también extender nuestra comprensión de la fusión termonuclear controlada donde tales estados de la materia, es decir líquido y gas, deben cruzarse para iniciar reacciones de fusión. Este trabajo expande nuestro conocimiento sobre los sistemas complejos de partículas en los que las leyes que regulan su movimiento son tanto clásicas como mecánico cuánticas”.

El Profesor Mike Dunne, Director de la Instalación Central Láser en el STFC dijo: “Usar estos lásers de alta potencia par encontrar soluciones a temas astrofísico en un área que ha tenido una gran actividad en el STFC durante algún tiempo. Estamos entusiasmados con que el láser Vulcan haya contribuido a un trozo tan significativo de la investigación. El uso de lásers extremadamente potentes se muestra como una aproximación particularmente efectiva para las soluciones a largo plazo de energía sin carbono”.

Creciente riesgo de politización de las telecomunicaciones

César Gutiérrez
Tendencias21
18/10/08

El alarmante crecimiento de la delincuencia al amparo de las TIC amenaza las libertades ciudadanas

La rápida proliferación de nuevos proveedores de servicios y nuevas tecnologías de telecomunicación está potenciando el crecimiento de la delincuencia a niveles alarmantes y conduciendo a algunos gobiernos, como recientemente al británico, a concebir medidas de control de las comunicaciones de los ciudadanos, con el consiguiente revuelo político que suscitan estas medidas. La creciente complejidad de las telecomunicaciones representa un serio problema para los servicios de seguridad, aduanas y otros servicios gubernamentales, al posibilitar al usuario múltiples nombres e identidades virtuales y dificultar su localización. Por César Gutiérrez.


...Siga leyendo, haciendo click en el título...


La intención del gobierno británico de implementar una mega-base de datos con información sobre los teléfonos móviles de toda la población, así como un registro de las fechas y destinatarios no sólo de sus llamadas sino de sus mensajes de texto o emails y de las páginas web que han visitado, ha desatado la polémica, según informa la BBC.

El asunto trasciende las fronteras del Reino Unido no sólo por tratarse del país con mas antigua tradición democrática de nuestro entorno, sino porque las razones que aduce el departamento de Interior para llevar a cabo sus planes están también a la orden del día en los demás países occidentales, especialmente en lo referente a la cuestión de la lucha anti-terrorista.

Armas para la delincuencia

La secretaria de Interior, Jaqui Smith, ha insistido en subrayar –lo hizo recientemente en una charla ante el Institute for Public Policy Research– que ninguna autoridad tendrá jamás acceso al contenido de una llamada telefónica o un email de un ciudadano, pero que datos como las fechas en que se produjeron las comunicaciones y los interlocutores con los que se mantuvieron las mismas deben ser accesibles para los la policía y otros servicios de seguridad e inteligencia.

De otro modo, dice Ms. Smith, sería imposible luchar contra el terrorismo, el crimen organizado, el abuso sexual a menores, el tráfico de drogas, los secuestros y otros gravísimos delitos, a cuyos autores ha beneficiado la revolución de las telecomunicaciones y que actualmente tienen en éstas una de sus principales herramientas.

La policía y los servicios de seguridad llevan tiempo advirtiendo al gobierno de que la creciente complejidad de las telecomunicaciones dificulta su habilidad para acceder a unos datos que son instrumento esencial en la lucha contra múltiples y graves delitos.

Por ello, el gobierno someterá la cuestión a consulta popular a principios del próximo año y, al tiempo que solicita al poder legislativo trabajar en una ley de comunicación que otorgue estos poderes a las autoridades, solicita a la sociedad un debate informado, razonable y sensato sobre la cuestión, y no basado en la mera opinión.

Lavado de cerebro online

Ms. Smith se refiere con ello a las primeras reacciones que ha suscitado la propuesta: la calificación de la misma como “orwelliana” por parte de grupos de la oposición, como también informa un artículo en The Times. Reacciones que por cierto no se limitan sólo a la oposición, ya que incluso Lord Carlile, el experto independiente encargado de coordinar la lucha anti-terrorista, ha declarado: “la cruda idea de que cualquier gobierno, aunque sea benigno, ponga las manos sobre toda esta información y la almacene en un depósito electrónico, es horrorosa si no existen estrictos controles sobre ella”.

Los servicios de seguridad insisten en que sin el acceso a este tipo de datos –que proporcionaron evidencias clave en estos casos– hubiera sido imposible condenar a Ian Huntley, el asesino de Soham, a los terroristas bomba del 21 de Julio, o a Nicky Reilly.

El de este último es un inquietante caso de lavado de cerebro “online”. Nicky Reilly, de 22 años, converso al Islam desde su adolescencia y con importantes deficiencias psíquicas, fue al parecer reclutado por radicales islamistas y conducido desde las salas de chat a páginas con explicaciones de fabricación de bombas. En el chat se discutieron también los potenciales objetivos.

Reilly construyó una bomba llena de miles de clavos e intentó detonarla en el restaurante Giraffe, en Exeter, el pasado mayo. Afortunadamente, y debido a la ineptitud del joven, el dispositivo saltó antes de tiempo, y solamente él resultó herido.

Terroristas invisibles


Aunque este atentado se frustrase, el caso da una idea del preocupante problema al que se enfrentan las autoridades. Se trata de un caso prácticamente “indetectable”, ya que la ciudad de Plymouth, donde vivía, no está asociada en modo alguno al activismo extremista, y de no ser por su ineptitud las consecuencias del atentado habrían sido catastróficas.

En este y otros delitos –así como para las averiguaciones sobre personas desaparecidas– los datos de telefonía, email y tráfico de internet fueron claves para la actuación de los servicios de seguridad. Sólo el último año, 54.000 intervenciones en este sentido fueron aprobadas a agentes de la policía metropolitana que lo solicitaron.

Y es que, efectivamente, el acceso a los datos ya es posible actualmente, bajo requerimiento, y hubo en general 519.260 de dichos requerimientos en total el año pasado, sumados los de los servicios de inteligencia, la policía y los demás cuerpos de seguridad.

Identidades múltiples


Es, según fuentes policiales, la rápida proliferación de nuevos proveedores de servicios y nuevas tecnologías de telecomunicación lo que presenta un serio problema para los servicios de seguridad, aduanas y otros servicios gubernamentales, al posibilitar al usuario multiples nombres e identidades virtuales y dificultar su localización.

Según estas fuentes, los datos de comunicaciones son un importante elemento de evidencia de acusación en el 95% de los casos de crimen serio. “No podríamos siquiera empezar a resolver ningún caso de secuestro en este país sin acceso a esos datos.”

Convendría tener en cuenta estos hechos y ofrecer al menos a Ms. Smith el debate racional y sensato que pide en torno a la cuestión. Y también tener en cuenta la, según la secretaria de Interior, única alternativa posible a los nuevos poderes: “una expansión masiva de la vigilancia y otros métodos intrusivos de rastreo”. Una alternativa un tanto... orwelliana.

“Madre, no dejes que me lleven”

Brigadas Ezzedeen Al-Qassam
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
22/10/08

El padre palestino de una de las dos muchachas menores de edad que en estos momentos se encuentran retenidas en las cárceles sionistas israelíes, expresaba su asombro por la decisión de las autoridades israelíes encargadas de las prisiones de ampliar el secuestro de las chicas otros tres meses más, sin que medie acusación ni juicio algunos. Esta decisión se produjo tras cuatro meses de cárcel en período administrativo, y las familias de las dos menores siguen sin saber la razón por la que sus hijas están presas.

Rizik Salah, el padre de una de ellas, de nombre Salwa, de 16 años, dijo: “Las autoridades sionistas nos dicen siempre que el expediente es secreto, así que no sabemos nada de nada de lo que está ocurriendo”.

...Siga leyendo, haciendo click en el título...


La historia empezó cuando en la madrugada del 5 de junio, el ejército ocupante israelí asaltó la casa de la familia de Salah, situada en el pueblo de Al-Khader, cerca de Belén. El padre relataba: “Los soldados entraron en mi casa e hicieron varias preguntas sobre las edades y los nombres de mis hijos, después le dijeron a mi mujer que volverían enseguida, mientras sus tropas permanecían vigilantes ante la puerta de la casa hasta que volvieron con algunos oficiales y soldados. Le preguntaron a mi mujer por mi hija Salwa, quien empezó a llorar y a decir a su madre: ‘Madre, no dejes que me lleven’, pero lo soldados se la llevaron.

La madre, Siham Salah, añade: “Les dije que sólo era una niña y que no estaba metida en actividad política alguna, también les dije que estaba estudiando y que tenía que terminar la secundaria este año, pero les dio todo igual, cuando estaba hablando con ellos, los soldados me empujaron dentro de una de las habitaciones, cerraron la puerta y se la llevaron arrestada”.

Esa misma noche, los mismos soldados se dirigieron a la casa de la hermana de Rizik y arrestaron a su hija, Sarah, de 16 años. Dos meses después, la madre de Salwa logró visitarla en la prisión Damon, cerca de Haifa, donde también estaba Sarah, ambas estaban en situación administrativa sin juicio y sin ninguna acusación formal contra ellas.

El padre, a quien prohibieron visitar a su hija con proclamas de razones de seguridad, manifestó: “La semana pasada, las autoridades ocupantes extendieron el período de detención de mi hija y mi sobrina a tres meses, no sé por qué están arrestadas ni por qué se ha ampliado la detención ni qué es lo que quieren”.

Según el abogado de las dos niñas, Akram Samara: “Los sionistas afirman que su arresto tiene que ver con la seguridad del estado. No acusan a las niñas, las cuestionan en general”.

Según Samara, que obtuvo la información al visitar a las dos niñas, los interrogadores sionistas habían preguntado a las niñas “si alguien les había pedido que ejecutaran alguna operación contra los soldados israelíes o si tenían la intención de presentarse voluntarias”.

Samara dijo que “la información que tienen procede de traidores, por lo que tratan de proteger sus fuentes, por eso nos impidieron estar con las niñas y eso es una acción ilegal”.

Los interrogadores preguntaron a las dos muchachas sobre su primo Jaled Salah, que fue expulsado a Gaza tras los sucesos de la Basílica de la Natividad en el año 2002. El padre de Salwa dijo. “Quiero mucho a mi pequeña, el futuro de su educación corre peligro, al menos quiero que me dejen verla”.

Enlace con texto original en inglés:

www.alqassam.ps/english?action=shodetail&fid=1299

Enlace con texto original:

www.alqassam.ps/english/?action=showdetail&fid=1299